Konjugation von לְאַתְגֵּר

Verb – PI'EL

Wurzel: א - ת - ג - ר

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְאַתְגֵּר me'atger	🔊 מְאַתְגֶּרֶת me'atgeret	🔊 מְאַתְגְּרִים me'atgerim	🔊 מְאַתְגְּרוֹת me'atgerot
Vergangenheitsform	1	🔊 אִתְגַּרְתִּי itgarti		🔊 אִתְגַּרְנוּ itgarnu
	2.	🔊 אִתְגַּרְתָּ itgarta	🔊 אִתְגַּרְתְּ itgart	🔊 אִתְגַּרְתֶּם itgartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אִתְגַּרְתֶּם itgartem	🔊 אִתְגַּרְתֶּן itgarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אִתְגַּרְתֶּן itgarten
	3.	🔊 אִתְגֵּר itger	🔊 אִתְגְּרָה itgera	🔊 אִתְגְּרוּ itgeru
Futur	1	🔊 אֲאַתְגֵּר a'atger		🔊 נְאַתְגֵּר ne'atger
	2.	🔊 תְּאַתְגֵּר te'atger	🔊 תְּאַתְגְּרִי te'atgeri	🔊 תְּאַתְגְּרוּ te'atgeru	🔊 תְּאַתְגֵּרְנָה te'atgerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּאַתְגְּרוּ te'atgeru
	3.	🔊 יְאַתְגֵּר ye'atger	🔊 תְּאַתְגֵּר te'atger	🔊 יְאַתְגְּרוּ ye'atgeru	🔊 תְּאַתְגֵּרְנָה te'atgerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְאַתְגְּרוּ ye'atgeru
Imperativ		🔊 אַתְגֵּר!‏ atger!	🔊 אַתְגְּרִי!‏ atgeri!	🔊 אַתְגְּרוּ!‏ atgeru!	🔊 אַתְגֵּרְנָה!‏ atgerna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 אַתְגְּרוּ!‏ atgeru!
Infinitiv		🔊 לְאַתְגֵּר le'atger

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְאֻתְגָּר ~ מאותגר me'utgar	🔊 מְאֻתְגֶּרֶת ~ מאותגרת me'utgeret	🔊 מְאֻתְגָּרִים ~ מאותגרים me'utgarim	🔊 מְאֻתְגָּרוֹת ~ מאותגרות me'utgarot
Vergangenheitsform	1	🔊 אֻתְגַּרְתִּי ~ אותגרתי utgarti		🔊 אֻתְגַּרְנוּ ~ אותגרנו utgarnu
	2.	🔊 אֻתְגַּרְתָּ ~ אותגרת utgarta	🔊 אֻתְגַּרְתְּ ~ אותגרת utgart	🔊 אֻתְגַּרְתֶּם ~ אותגרתם utgartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אֻתְגַּרְתֶּם ~ אותגרתם utgartem	🔊 אֻתְגַּרְתֶּן ~ אותגרתן utgarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אֻתְגַּרְתֶּן ~ אותגרתן utgarten
	3.	🔊 אֻתְגַּר ~ אותגר utgar	🔊 אֻתְגְּרָה ~ אותגרה utgera	🔊 אֻתְגְּרוּ ~ אותגרו utgeru
Futur	1	🔊 אֲאֻתְגַּר ~ אאותגר a'utgar		🔊 נְאֻתְגַּר ~ נאותגר ne'utgar
	2.	🔊 תְּאֻתְגַּר ~ תאותגר te'utgar	🔊 תְּאֻתְגְּרִי ~ תאותגרי te'utgeri	🔊 תְּאֻתְגְּרוּ ~ תאותגרו te'utgeru	🔊 תְּאֻתְגַּרְנָה ~ תאותגרנה te'utgarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּאֻתְגְּרוּ ~ תאותגרו te'utgeru
	3.	🔊 יְאֻתְגַּר ~ יאותגר ye'utgar	🔊 תְּאֻתְגַּר ~ תאותגר te'utgar	🔊 יְאֻתְגְּרוּ ~ יאותגרו ye'utgeru	🔊 תְּאֻתְגַּרְנָה ~ תאותגרנה te'utgarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְאֻתְגְּרוּ ~ יאותגרו ye'utgeru