Verb – PI'EL
Wurzel: ת - פ - ע - ל
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְתַפְעֵל metaf'el | 🔊 מְתַפְעֶלֶת metaf'elet | 🔊 מְתַפְעֲלִים metaf'alim | 🔊 מְתַפְעֲלוֹת metaf'alot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 תִּפְעַלְתִּי tif'alti | 🔊 תִּפְעַלְנוּ tif'alnu | ||
| 2. | 🔊 תִּפְעַלְתָּ tif'alta | 🔊 תִּפְעַלְתְּ tif'alt | 🔊 תִּפְעַלְתֶּם tif'altem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תִּפְעַלְתֶּם tif'altem | 🔊 תִּפְעַלְתֶּן tif'alten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תִּפְעַלְתֶּן tif'alten | |
| 3. | 🔊 תִּפְעֵל tif'el | 🔊 תִּפְעֲלָה tif'ala | 🔊 תִּפְעֲלוּ tif'alu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲתַפְעֵל ataf'el | 🔊 נְתַפְעֵל netaf'el | ||
| 2. | 🔊 תְּתַפְעֵל tetaf'el | 🔊 תְּתַפְעֲלִי tetaf'ali | 🔊 תְּתַפְעֲלוּ tetaf'alu | 🔊 תְּתַפְעֵלְנָה tetaf'elna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּתַפְעֲלוּ tetaf'alu | |
| 3. | 🔊 יְתַפְעֵל yetaf'el | 🔊 תְּתַפְעֵל tetaf'el | 🔊 יְתַפְעֲלוּ yetaf'alu | 🔊 תְּתַפְעֵלְנָה tetaf'elna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְתַפְעֲלוּ yetaf'alu | |
| Imperativ | 🔊 תַּפְעֵל! taf'el! | 🔊 תַּפְעֲלִי! taf'ali! | 🔊 תַּפְעֲלוּ! taf'alu! | 🔊 תַּפְעֵלְנָה! taf'elna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּפְעֲלוּ! taf'alu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְתַפְעֵל letaf'el | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְתֻפְעָל ~ מתופעל metuf'al | 🔊 מְתֻפְעֶלֶת ~ מתופעלת metuf'elet | 🔊 מְתֻפְעָלִים ~ מתופעלים metuf'alim | 🔊 מְתֻפְעָלוֹת ~ מתופעלות metuf'alot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 תֻּפְעַלְתִּי ~ תופעלתי tuf'alti | 🔊 תֻּפְעַלְנוּ ~ תופעלנו tuf'alnu | ||
| 2. | 🔊 תֻּפְעַלְתָּ ~ תופעלת tuf'alta | 🔊 תֻּפְעַלְתְּ ~ תופעלת tuf'alt | 🔊 תֻּפְעַלְתֶּם ~ תופעלתם tuf'altem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תֻּפְעַלְתֶּם ~ תופעלתם tuf'altem | 🔊 תֻּפְעַלְתֶּן ~ תופעלתן tuf'alten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תֻּפְעַלְתֶּן ~ תופעלתן tuf'alten | |
| 3. | 🔊 תֻּפְעַל ~ תופעל tuf'al | 🔊 תֻּפְעֲלָה ~ תופעלה tuf'ala | 🔊 תֻּפְעֲלוּ ~ תופעלו tuf'alu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲתֻפְעַל ~ אתופעל atuf'al | 🔊 נְתֻפְעַל ~ נתופעל netuf'al | ||
| 2. | 🔊 תְּתֻפְעַל ~ תתופעל tetuf'al | 🔊 תְּתֻפְעֲלִי ~ תתופעלי tetuf'ali | 🔊 תְּתֻפְעֲלוּ ~ תתופעלו tetuf'alu | 🔊 תְּתֻפְעַלְנָה ~ תתופעלנה tetuf'alna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּתֻפְעֲלוּ ~ תתופעלו tetuf'alu | |
| 3. | 🔊 יְתֻפְעַל ~ יתופעל yetuf'al | 🔊 תְּתֻפְעַל ~ תתופעל tetuf'al | 🔊 יְתֻפְעֲלוּ ~ יתופעלו yetuf'alu | 🔊 תְּתֻפְעַלְנָה ~ תתופעלנה tetuf'alna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְתֻפְעֲלוּ ~ יתופעלו yetuf'alu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 תִּיפְעוּלtif'ul | ת - פ - ע - ל | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 תִּיפְעוּלִיtif'uli | ת - פ - ע - ל | Adjektiv |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.