Konjugation von לְבַצֵּר

Verb – PI'EL

Wurzel: ב - צ - ר

Diese Wurzel hat keine besondere Konjugation Eigenschaften.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְבַצֵּר mevatzer	🔊 מְבַצֶּרֶת mevatzeret	🔊 מְבַצְּרִים mevatzrim	🔊 מְבַצְּרוֹת mevatzrot
Vergangenheitsform	1	🔊 בִּצַּרְתִּי ~ ביצרתי bitzarti		🔊 בִּצַּרְנוּ ~ ביצרנו bitzarnu
	2.	🔊 בִּצַּרְתָּ ~ ביצרת bitzarta	🔊 בִּצַּרְתְּ ~ ביצרת bitzart	🔊 בִּצַּרְתֶּם ~ ביצרתם bitzartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בִּצַּרְתֶּם ~ ביצרתם bitzartem	🔊 בִּצַּרְתֶּן ~ ביצרתן bitzarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בִּצַּרְתֶּן ~ ביצרתן bitzarten
	3.	🔊 בִּצֵּר ~ ביצר bitzer	🔊 בִּצְּרָה ~ ביצרה bitzra	🔊 בִּצְּרוּ ~ ביצרו bitzru
Futur	1	🔊 אֲבַצֵּר avatzer		🔊 נְבַצֵּר nevatzer
	2.	🔊 תְּבַצֵּר tevatzer	🔊 תְּבַצְּרִי tevatzri	🔊 תְּבַצְּרוּ tevatzru	🔊 תְּבַצֵּרְנָה tevatzerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּבַצְּרוּ tevatzru
	3.	🔊 יְבַצֵּר yevatzer	🔊 תְּבַצֵּר tevatzer	🔊 יְבַצְּרוּ yevatzru	🔊 תְּבַצֵּרְנָה tevatzerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְבַצְּרוּ yevatzru
Imperativ		🔊 בַּצֵּר!‏ batzer!	🔊 בַּצְּרִי!‏ batzri!	🔊 בַּצְּרוּ!‏ batzru!	🔊 בַּצֵּרְנָה!‏ batzerna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 בַּצְּרוּ!‏ batzru!
Infinitiv		🔊 לְבַצֵּר levatzer

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְבֻצָּר ~ מבוצר mevutzar	🔊 מְבֻצֶּרֶת ~ מבוצרת mevutzeret	🔊 מְבֻצָּרִים ~ מבוצרים mevutzarim	🔊 מְבֻצָּרוֹת ~ מבוצרות mevutzarot
Vergangenheitsform	1	🔊 בֻּצַּרְתִּי ~ בוצרתי butzarti		🔊 בֻּצַּרְנוּ ~ בוצרנו butzarnu
	2.	🔊 בֻּצַּרְתָּ ~ בוצרת butzarta	🔊 בֻּצַּרְתְּ ~ בוצרת butzart	🔊 בֻּצַּרְתֶּם ~ בוצרתם butzartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בֻּצַּרְתֶּם ~ בוצרתם butzartem	🔊 בֻּצַּרְתֶּן ~ בוצרתן butzarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בֻּצַּרְתֶּן ~ בוצרתן butzarten
	3.	🔊 בֻּצַּר ~ בוצר butzar	🔊 בֻּצְּרָה ~ בוצרה butzra	🔊 בֻּצְּרוּ ~ בוצרו butzru
Futur	1	🔊 אֲבֻצַּר ~ אבוצר avutzar		🔊 נְבֻצַּר ~ נבוצר nevutzar
	2.	🔊 תְּבֻצַּר ~ תבוצר tevutzar	🔊 תְּבֻצְּרִי ~ תבוצרי tevutzri	🔊 תְּבֻצְּרוּ ~ תבוצרו tevutzru	🔊 תְּבֻצַּרְנָה ~ תבוצרנה tevutzarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּבֻצְּרוּ ~ תבוצרו tevutzru
	3.	🔊 יְבֻצַּר ~ יבוצר yevutzar	🔊 תְּבֻצַּר ~ תבוצר tevutzar	🔊 יְבֻצְּרוּ ~ יבוצרו yevutzru	🔊 תְּבֻצַּרְנָה ~ תבוצרנה tevutzarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְבֻצְּרוּ ~ יבוצרו yevutzru