Verb – PI'EL
Wurzel: י - צ - ר
Diese Wurzel hat keine besondere Konjugation Eigenschaften.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְיַצֵּר ~ מייצר meyatzer | 🔊 מְיַצֶּרֶת ~ מייצרת meyatzeret | 🔊 מְיַצְּרִים ~ מייצרים meyatzrim | 🔊 מְיַצְּרוֹת ~ מייצרות meyatzrot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 יִצַּרְתִּי ~ ייצרתי yitzarti | 🔊 יִצַּרְנוּ ~ ייצרנו yitzarnu | ||
| 2. | 🔊 יִצַּרְתָּ ~ ייצרת yitzarta | 🔊 יִצַּרְתְּ ~ ייצרת yitzart | 🔊 יִצַּרְתֶּם ~ ייצרתם yitzartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יִצַּרְתֶּם ~ ייצרתם yitzartem | 🔊 יִצַּרְתֶּן ~ ייצרתן yitzarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יִצַּרְתֶּן ~ ייצרתן yitzarten | |
| 3. | 🔊 יִצֵּר ~ ייצר yitzer | 🔊 יִצְּרָה ~ ייצרה yitzra | 🔊 יִצְּרוּ ~ ייצרו yitzru | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲיַצֵּר ~ אייצר ayatzer | 🔊 נְיַצֵּר ~ נייצר neyatzer | ||
| 2. | 🔊 תְּיַצֵּר ~ תייצר teyatzer | 🔊 תְּיַצְּרִי ~ תייצרי teyatzri | 🔊 תְּיַצְּרוּ ~ תייצרו teyatzru | 🔊 תְּיַצֵּרְנָה ~ תייצרנה teyatzerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּיַצְּרוּ ~ תייצרו teyatzru | |
| 3. | 🔊 יְיַצֵּר yeyatzer | 🔊 תְּיַצֵּר ~ תייצר teyatzer | 🔊 יְיַצְּרוּ yeyatzru | 🔊 תְּיַצֵּרְנָה ~ תייצרנה teyatzerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְיַצְּרוּ yeyatzru | |
| Imperativ | 🔊 יַצֵּר! yatzer! | 🔊 יַצְּרִי! yatzri! | 🔊 יַצְּרוּ! yatzru! | 🔊 יַצֵּרְנָה! yatzerna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַצְּרוּ! yatzru! | |
| Infinitiv | 🔊 לְיַצֵּר ~ לייצר leyatzer | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְיֻצָּר ~ מיוצר meyutzar | 🔊 מְיֻצֶּרֶת ~ מיוצרת meyutzeret | 🔊 מְיֻצָּרִים ~ מיוצרים meyutzarim | 🔊 מְיֻצָּרוֹת ~ מיוצרות meyutzarot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 יֻצַּרְתִּי ~ יוצרתי yutzarti | 🔊 יֻצַּרְנוּ ~ יוצרנו yutzarnu | ||
| 2. | 🔊 יֻצַּרְתָּ ~ יוצרת yutzarta | 🔊 יֻצַּרְתְּ ~ יוצרת yutzart | 🔊 יֻצַּרְתֶּם ~ יוצרתם yutzartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יֻצַּרְתֶּם ~ יוצרתם yutzartem | 🔊 יֻצַּרְתֶּן ~ יוצרתן yutzarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יֻצַּרְתֶּן ~ יוצרתן yutzarten | |
| 3. | 🔊 יֻצַּר ~ יוצר yutzar | 🔊 יֻצְּרָה ~ יוצרה yutzra | 🔊 יֻצְּרוּ ~ יוצרו yutzru | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲיֻצַּר ~ איוצר ayutzar | 🔊 נְיֻצַּר ~ ניוצר neyutzar | ||
| 2. | 🔊 תְּיֻצַּר ~ תיוצר teyutzar | 🔊 תְּיֻצְּרִי ~ תיוצרי teyutzri | 🔊 תְּיֻצְּרוּ ~ תיוצרו teyutzru | 🔊 תְּיֻצַּרְנָה ~ תיוצרנה teyutzarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּיֻצְּרוּ ~ תיוצרו teyutzru | |
| 3. | 🔊 יְיֻצַּר ~ ייוצר yeyutzar | 🔊 תְּיֻצַּר ~ תיוצר teyutzar | 🔊 יְיֻצְּרוּ ~ ייוצרו yeyutzru | 🔊 תְּיֻצַּרְנָה ~ תיוצרנה teyutzarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְיֻצְּרוּ ~ ייוצרו yeyutzru | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִיווָּצְרוּתhivatzrut | י - צ - ר | Substantiv – Modell hikkatlut, weiblich | |
| 🔊 יִיצּוּרyitzur | י - צ - ר | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 יְצוּרyetzur | י - צ - ר | Substantiv – Modell ktul, männlich | |
| 🔊 יָצוּרyatzur | י - צ - ר | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 יְצוּרyetzur | י - צ - ר | Substantiv – Modell ktul, männlich | |
| 🔊 יְצִירyetzir | י - צ - ר | Substantiv – Modell ktil, männlich | |
| 🔊 יְצִירָהyetzira | י - צ - ר | Substantiv – Modell ktila, weiblich | |
| 🔊 יְצִירָתִיyetzirati | י - צ - ר | Adjektiv | |
| 🔊 יְצִירָתִיּוּתyetziratiyut | י - צ - ר | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 יֵצֶרyetzer | י - צ - ר | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 לִיצוֹרlitzor | י - צ - ר | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהִיווָּצֵרlehivatzer | י - צ - ר | Verb – nif'al | |
| 🔊 יַצְרָןyatzran | י - צ - ר | Substantiv – Modell katlan, männlich | |
| 🔊 מוּצָרmutzar | י - צ - ר | Substantiv – Modell muktal, männlich | |
| 🔊 צוּרָהtzura | צ - ו - ר | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 תּוֹצֶרֶתtotzeret | י - צ - ר | Substantiv – Modell tiktelet, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.