Verb – PI'EL
Wurzel: שׁ - ב - ר
Diese Wurzel hat keine besondere Konjugation Eigenschaften.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְשַׁבֵּר meshaber | 🔊 מְשַׁבֶּרֶת meshaberet | 🔊 מְשַׁבְּרִים meshabrim | 🔊 מְשַׁבְּרוֹת meshabrot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 שִׁבַּרְתִּי ~ שיברתי shibarti | 🔊 שִׁבַּרְנוּ ~ שיברנו shibarnu | ||
| 2. | 🔊 שִׁבַּרְתָּ ~ שיברת shibarta | 🔊 שִׁבַּרְתְּ ~ שיברת shibart | 🔊 שִׁבַּרְתֶּם ~ שיברתם shibartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁבַּרְתֶּם ~ שיברתם shibartem | 🔊 שִׁבַּרְתֶּן ~ שיברתן shibarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁבַּרְתֶּן ~ שיברתן shibarten | |
| 3. | 🔊 שִׁבֵּר ~ שיבר shiber | 🔊 שִׁבְּרָה ~ שיברה shibra | 🔊 שִׁבְּרוּ ~ שיברו shibru | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲשַׁבֵּר ashaber | 🔊 נְשַׁבֵּר neshaber | ||
| 2. | 🔊 תְּשַׁבֵּר teshaber | 🔊 תְּשַׁבְּרִי teshabri | 🔊 תְּשַׁבְּרוּ teshabru | 🔊 תְּשַׁבֵּרְנָה teshaberna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשַׁבְּרוּ teshabru | |
| 3. | 🔊 יְשַׁבֵּר yeshaber | 🔊 תְּשַׁבֵּר teshaber | 🔊 יְשַׁבְּרוּ yeshabru | 🔊 תְּשַׁבֵּרְנָה teshaberna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשַׁבְּרוּ yeshabru | |
| Imperativ | 🔊 שַׁבֵּר! shaber! | 🔊 שַׁבְּרִי! shabri! | 🔊 שַׁבְּרוּ! shabru! | 🔊 שַׁבֵּרְנָה! shaberna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 שַׁבְּרוּ! shabru! | |
| Infinitiv | 🔊 לְשַׁבֵּר leshaber | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְשֻׁבָּר ~ משובר meshubar | 🔊 מְשֻׁבֶּרֶת ~ משוברת meshuberet | 🔊 מְשֻׁבָּרִים ~ משוברים meshubarim | 🔊 מְשֻׁבָּרוֹת ~ משוברות meshubarot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 שֻׁבַּרְתִּי ~ שוברתי shubarti | 🔊 שֻׁבַּרְנוּ ~ שוברנו shubarnu | ||
| 2. | 🔊 שֻׁבַּרְתָּ ~ שוברת shubarta | 🔊 שֻׁבַּרְתְּ ~ שוברת shubart | 🔊 שֻׁבַּרְתֶּם ~ שוברתם shubartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁבַּרְתֶּם ~ שוברתם shubartem | 🔊 שֻׁבַּרְתֶּן ~ שוברתן shubarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁבַּרְתֶּן ~ שוברתן shubarten | |
| 3. | 🔊 שֻׁבַּר ~ שובר shubar | 🔊 שֻׁבְּרָה ~ שוברה shubra | 🔊 שֻׁבְּרוּ ~ שוברו shubru | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲשֻׁבַּר ~ אשובר ashubar | 🔊 נְשֻׁבַּר ~ נשובר neshubar | ||
| 2. | 🔊 תְּשֻׁבַּר ~ תשובר teshubar | 🔊 תְּשֻׁבְּרִי ~ תשוברי teshubri | 🔊 תְּשֻׁבְּרוּ ~ תשוברו teshubru | 🔊 תְּשֻׁבַּרְנָה ~ תשוברנה teshubarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשֻׁבְּרוּ ~ תשוברו teshubru | |
| 3. | 🔊 יְשֻׁבַּר ~ ישובר yeshubar | 🔊 תְּשֻׁבַּר ~ תשובר teshubar | 🔊 יְשֻׁבְּרוּ ~ ישוברו yeshubru | 🔊 תְּשֻׁבַּרְנָה ~ תשוברנה teshubarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשֻׁבְּרוּ ~ ישוברו yeshubru | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 מִשְׁבָּרmishbar | שׁ - ב - ר | Substantiv – Modell miktal, männlich | |
| 🔊 מַשְׁבֵּרmashber | שׁ - ב - ר | Substantiv – Modell maktel, männlich | |
| 🔊 שָׁבוּרshavur | שׁ - ב - ר | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 שָׁבִירshavir | שׁ - ב - ר | Adjektiv – Modell katil | |
| 🔊 שְׁבִירָהshvira | שׁ - ב - ר | Substantiv – Modell ktila, weiblich | |
| 🔊 שֶׁבֶרshever | שׁ - ב - ר | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 לִשְׁבּוֹרlishbor | שׁ - ב - ר | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהִישָּׁבֵרlehishaver | שׁ - ב - ר | Verb – nif'al | |
| 🔊 לְהַשְׁבִּירlehashbir | שׁ - ב - ר | Verb – hif'il | |
| 🔊 שַׁבְרִירshavrir | שׁ - ב - ר | Substantiv – männlich | |
| 🔊 שַׁבְרִירִיshavriri | שׁ - ב - ר | Adjektiv |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.