Konjugation von לְהַתְרִיעַ

Verb – HIF'IL

Wurzel: ת - ר - ע

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַתְרִיעַ matria	🔊 מַתְרִיעָה matri'a	🔊 מַתְרִיעִים matri'im	🔊 מַתְרִיעוֹת matri'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִתְרַעְתִּי hitrati		🔊 הִתְרַעְנוּ hitranu
	2.	🔊 הִתְרַעְתָּ hitrata	🔊 הִתְרַעְתְּ hitrat	🔊 הִתְרַעְתֶּם hitra'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתְרַעְתֶּם hitratem	🔊 הִתְרַעְתֶּן hitra'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתְרַעְתֶּן hitraten
	3.	🔊 הִתְרִיעַ hitria	🔊 הִתְרִיעָה hitri'a	🔊 הִתְרִיעוּ hitri'u
Futur	1	🔊 אַתְרִיעַ atria		🔊 נַתְרִיעַ natria
	2.	🔊 תַּתְרִיעַ tatria	🔊 תַּתְרִיעִי tatri'i	🔊 תַּתְרִיעוּ tatri'u	🔊 תַּתְרַעְנָה tatrana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּתְרִיעוּ tatri'u
	3.	🔊 יַתְרִיעַ yatria	🔊 תַּתְרִיעַ tatria	🔊 יַתְרִיעוּ yatri'u	🔊 תַּתְרַעְנָה tatrana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַתְרִיעוּ yatri'u
Imperativ		🔊 הַתְרֵעַ!‏ hatrea!	🔊 הַתְרִיעִי!‏ hatri'i!	🔊 הַתְרִיעוּ!‏ hatri'u!	🔊 הַתְרַעְנָה!‏ hatrana! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַתְרִיעוּ!‏ hatri'u!
Infinitiv		🔊 לְהַתְרִיעַ lehatria

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻתְרָע ~ מותרע mutra	🔊 מֻתְרַעַת ~ מותרעת mutra'at	🔊 מֻתְרָעִים ~ מותרעים mutra'im	🔊 מֻתְרָעוֹת ~ מותרעות mutra'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻתְרַעְתִּי ~ הותרעתי hutrati		🔊 הֻתְרַעְנוּ ~ הותרענו hutranu
	2.	🔊 הֻתְרַעְתָּ ~ הותרעת hutrata	🔊 הֻתְרַעְתְּ ~ הותרעת hutrat	🔊 הֻתְרַעְתֶּם ~ הותרעתם hutra'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻתְרַעְתֶּם ~ הותרעתם hutratem	🔊 הֻתְרַעְתֶּן ~ הותרעתן hutra'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻתְרַעְתֶּן ~ הותרעתן hutraten
	3.	🔊 הֻתְרַע ~ הותרע hutra	🔊 הֻתְרְעָה ~ הותרעה hutre'a	🔊 הֻתְרְעוּ ~ הותרעו hutre'u
Futur	1	🔊 אֻתְרַע ~ אותרע utra		🔊 נֻתְרַע ~ נותרע nutra
	2.	🔊 תֻּתְרַע ~ תותרע tutra	🔊 תֻּתְרְעִי ~ תותרעי tutre'i	🔊 תֻּתְרְעוּ ~ תותרעו tutre'u	🔊 תֻּתְרַעְנָה ~ תותרענה tutrana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּתְרְעוּ ~ תותרעו tutre'u
	3.	🔊 יֻתְרַע ~ יותרע yutra	🔊 תֻּתְרַע ~ תותרע tutra	🔊 יֻתְרְעוּ ~ יותרעו yutre'u	🔊 תֻּתְרַעְנָה ~ תותרענה tutrana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻתְרְעוּ ~ יותרעו yutre'u