Verb – HIF'IL
Wurzel: שׁ - ר - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מַשְׁרֶה mashre | 🔊 מַשְׁרָה mashra | 🔊 מַשְׁרִים mashrim | 🔊 מַשְׁרוֹת mashrot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִשְׁרֵיתִי hishreti | 🔊 הִשְׁרֵינוּ hishrenu | ||
| 2. | 🔊 הִשְׁרֵיתָ hishreta | 🔊 הִשְׁרֵית hishret | 🔊 הִשְׁרֵיתֶם hishretem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִשְׁרֵיתֶם hishretem | 🔊 הִשְׁרֵיתֶן hishreten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִשְׁרֵיתֶן hishreten | |
| 3. | 🔊 הִשְׁרָה hishra | 🔊 הִשְׁרְתָה hishreta | 🔊 הִשְׁרוּ hishru | ||
| Futur | 1 | 🔊 אַשְׁרֶה ashre | 🔊 נַשְׁרֶה nashre | ||
| 2. | 🔊 תַּשְׁרֶה tashre | 🔊 תַּשְׁרִי tashri | 🔊 תַּשְׁרוּ tashru | 🔊 תַּשְׁרֶינָה tashrena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּשְׁרוּ tashru | |
| 3. | 🔊 יַשְׁרֶה yashre | 🔊 תַּשְׁרֶה tashre | 🔊 יַשְׁרוּ yashru | 🔊 תַּשְׁרֶינָה tashrena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַשְׁרוּ yashru | |
| Imperativ | 🔊 הַשְׁרֵה! hashre! | 🔊 הַשְׁרִי! hashri! | 🔊 הַשְׁרוּ! hashru! | 🔊 הַשְׁרֶינָה! hashrena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַשְׁרוּ! hashru! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהַשְׁרוֹת lehashrot | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מֻשְׁרֶה ~ מושרה mushre | 🔊 מֻשְׁרֵית ~ מושרית mushret | 🔊 מֻשְׁרִים ~ מושרים mushrim | 🔊 מֻשְׁרוֹת ~ מושרות mushrot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הֻשְׁרֵיתִי ~ הושריתי hushreti | 🔊 הֻשְׁרֵינוּ ~ הושרינו hushrenu | ||
| 2. | 🔊 הֻשְׁרֵיתָ ~ הושרית hushreta | 🔊 הֻשְׁרֵית ~ הושרית hushret | 🔊 הֻשְׁרֵיתֶם ~ הושריתם hushretem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻשְׁרֵיתֶם ~ הושריתם hushretem | 🔊 הֻשְׁרֵיתֶן ~ הושריתן hushreten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻשְׁרֵיתֶן ~ הושריתן hushreten | |
| 3. | 🔊 הֻשְׁרָה ~ הושרה hushra | 🔊 הֻשְׁרְתָה ~ הושרתה hushreta | 🔊 הֻשְׁרוּ ~ הושרו hushru | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֻשְׁרֶה ~ אושרה ushre | 🔊 נֻשְׁרֶה ~ נושרה nushre | ||
| 2. | 🔊 תֻּשְׁרֶה ~ תושרה tushre | 🔊 תֻּשְׁרִי ~ תושרי tushri | 🔊 תֻּשְׁרוּ ~ תושרו tushru | 🔊 תֻּשְׁרֶינָה ~ תושרינה tushrena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּשְׁרוּ ~ תושרו tushru | |
| 3. | 🔊 יֻשְׁרֶה ~ יושרה yushre | 🔊 תֻּשְׁרֶה ~ תושרה tushre | 🔊 יֻשְׁרוּ ~ יושרו yushru | 🔊 תֻּשְׁרֶינָה ~ תושרינה tushrena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻשְׁרוּ ~ יושרו yushru | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַשְׁרָאָהhashra'a | שׁ - ר - א | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 שָׁרוּיsharuy | שׁ - ר - ה | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 שָׁרוּיsharuy | שׁ - ר - ה | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 לִשְׁרוֹתlishrot | שׁ - ר - ה | Verb – pa'al |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.