Konjugation von לְשַׁמֵּן

Verb – PI'EL

Wurzel: שׁ - מ - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְשַׁמֵּן meshamen	🔊 מְשַׁמֶּנֶת meshamenet	🔊 מְשַׁמְּנִים meshamnim	🔊 מְשַׁמְּנוֹת meshamnot
Vergangenheitsform	1	🔊 שִׁמַּנְתִּי ~ שימנתי shimanti		🔊 שִׁמַּנּוּ ~ שימנו shimannu
	2.	🔊 שִׁמַּנְתָּ ~ שימנת shimanta	🔊 שִׁמַּנְתְּ ~ שימנת shimant	🔊 שִׁמַּנְתֶּם ~ שימנתם shimantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁמַּנְתֶּם ~ שימנתם shimantem	🔊 שִׁמַּנְתֶּן ~ שימנתן shimanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁמַּנְתֶּן ~ שימנתן shimanten
	3.	🔊 שִׁמֵּן ~ שימן shimen	🔊 שִׁמְּנָה ~ שימנה shimna	🔊 שִׁמְּנוּ ~ שימנו shimnu
Futur	1	🔊 אֲשַׁמֵּן ashamen		🔊 נְשַׁמֵּן neshamen
	2.	🔊 תְּשַׁמֵּן teshamen	🔊 תְּשַׁמְּנִי teshamni	🔊 תְּשַׁמְּנוּ teshamnu	🔊 תְּשַׁמֵּנָּה teshamenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשַׁמְּנוּ teshamnu
	3.	🔊 יְשַׁמֵּן yeshamen	🔊 תְּשַׁמֵּן teshamen	🔊 יְשַׁמְּנוּ yeshamnu	🔊 תְּשַׁמֵּנָּה teshamenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשַׁמְּנוּ yeshamnu
Imperativ		🔊 שַׁמֵּן!‏ shamen!	🔊 שַׁמְּנִי!‏ shamni!	🔊 שַׁמְּנוּ!‏ shamnu!	🔊 שַׁמֵּנָּה!‏ shamenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 שַׁמְּנוּ!‏ shamnu!
Infinitiv		🔊 לְשַׁמֵּן leshamen

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְשֻׁמָּן ~ משומן meshuman	🔊 מְשֻׁמֶּנֶת ~ משומנת meshumenet	🔊 מְשֻׁמָּנִים ~ משומנים meshumanim	🔊 מְשֻׁמָּנוֹת ~ משומנות meshumanot
Vergangenheitsform	1	🔊 שֻׁמַּנְתִּי ~ שומנתי shumanti		🔊 שֻׁמַּנּוּ ~ שומנו shumannu
	2.	🔊 שֻׁמַּנְתָּ ~ שומנת shumanta	🔊 שֻׁמַּנְתְּ ~ שומנת shumant	🔊 שֻׁמַּנְתֶּם ~ שומנתם shumantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁמַּנְתֶּם ~ שומנתם shumantem	🔊 שֻׁמַּנְתֶּן ~ שומנתן shumanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁמַּנְתֶּן ~ שומנתן shumanten
	3.	🔊 שֻׁמַּן ~ שומן shuman	🔊 שֻׁמְּנָה ~ שומנה shumna	🔊 שֻׁמְּנוּ ~ שומנו shumnu
Futur	1	🔊 אֲשֻׁמַּן ~ אשומן ashuman		🔊 נְשֻׁמַּן ~ נשומן neshuman
	2.	🔊 תְּשֻׁמַּן ~ תשומן teshuman	🔊 תְּשֻׁמְּנִי ~ תשומני teshumni	🔊 תְּשֻׁמְּנוּ ~ תשומנו teshumnu	🔊 תְּשֻׁמַּנָּה ~ תשומנה teshumanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשֻׁמְּנוּ ~ תשומנו teshumnu
	3.	🔊 יְשֻׁמַּן ~ ישומן yeshuman	🔊 תְּשֻׁמַּן ~ תשומן teshuman	🔊 יְשֻׁמְּנוּ ~ ישומנו yeshumnu	🔊 תְּשֻׁמַּנָּה ~ תשומנה teshumanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשֻׁמְּנוּ ~ ישומנו yeshumnu