לשמוח – – Hebräisch Flexionstabellen

Verb – PA'AL

Wurzel: שׂ - מ - ח

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Verb Form	Person	Singular		Plural
Verb Form	Person	Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 שָׂמֵחַ sameach	🔊 שְׂמֵחָה smecha	🔊 שְׂמֵחִים smechim	🔊 שְׂמֵחוֹת smechot
Vergangenheitsform	1	🔊 שָׂמַחְתִּי samachti		🔊 שָׂמַחְנוּ samachnu
	2.	🔊 שָׂמַחְתָּ samachta	🔊 שָׂמַחְתְּ samacht	🔊 שְׂמַחְתֶּם smachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שָׂמַחְתֶּם samachtem	🔊 שְׂמַחְתֶּן smachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שָׂמַחְתֶּן samachten
	3.	🔊 שָׂמַח samach	🔊 שָׂמְחָה samcha	🔊 שָׂמְחוּ samchu
Futur	1	🔊 אֶשְׂמַח esmach		🔊 נִשְׂמַח nismach
	2.	🔊 תִּשְׂמַח tismach	🔊 תִּשְׂמְחִי tismechi	🔊 תִּשְׂמְחוּ tismechu	🔊 תִּשְׂמַחְנָה tismachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּשְׂמְחוּ tismechu
	3.	🔊 יִשְׂמַח yismach	🔊 תִּשְׂמַח tismach	🔊 יִשְׂמְחוּ yismechu	🔊 תִּשְׂמַחְנָה tismachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִשְׂמְחוּ yismechu
Imperativ		🔊 שְׂמַח!‏ smach!	🔊 שִׂמְחִי!‏ simchi!	🔊 שִׂמְחוּ!‏ simchu!	🔊 שְׂמַחְנָה!‏ smachna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 שִׂמְחוּ!‏ simchu!
Infinitiv		🔊 לִשְׂמֹחַ ~ לשמוח lismoach

Wort	Wurzel	Wortart	Bedeutung
🔊 שָׂמֵחַsameach	שׂ - מ - ח	Adjektiv – Modell katel
🔊 לְשַׂמֵּחַlesameach	שׂ - מ - ח	Verb – pi'el
🔊 שִׂמְחָהsimcha	שׂ - מ - ח	Substantiv – Modell kitla, weiblich