Konjugation von לְהָשִׁיב

Verb – HIF'IL

Wurzel: שׁ - ו - ב

The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֵשִׁיב meshiv	🔊 מְשִׁיבָה meshiva	🔊 מְשִׁיבִים meshivim	🔊 מְשִׁיבוֹת meshivot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֵשַׁבְתִּי heshavti 🔊 הֲשִׁיבוֹתִי hashivoti		🔊 הֵשַׁבְנוּ heshavnu 🔊 הֲשִׁיבוֹנוּ hashivonu
	2.	🔊 הֵשַׁבְתָּ heshavta 🔊 הֲשִׁיבוֹתָ hashivota	🔊 הֵשַׁבְתְּ heshavt 🔊 הֲשִׁיבוֹת hashivot	🔊 הֲשַׁבְתֶּם hashavtem 🔊 הֲשִׁיבוֹתֶם hashivotem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵשַׁבְתֶּם heshavtem 🔊 הֲשִׁיבוֹתֶם hashivotem	🔊 הֲשַׁבְתֶּן hashavten 🔊 הֲשִׁיבוֹתֶן hashivoten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵשַׁבְתֶּן heshavten 🔊 הֲשִׁיבוֹתֶן hashivoten
	3.	🔊 הֵשִׁיב heshiv	🔊 הֵשִׁיבָה heshiva	🔊 הֵשִׁיבוּ heshivu
Futur	1	🔊 אָשִׁיב ashiv		🔊 נָשִׁיב nashiv
	2.	🔊 תָּשִׁיב tashiv	🔊 תָּשִׁיבִי tashivi	🔊 תָּשִׁיבוּ tashivu	🔊 תָּשֵׁבְנָה tashevna 🔊 תְּשִׁיבֶינָה teshivena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּשִׁיבוּ tashivu
	3.	🔊 יָשִׁיב yashiv	🔊 תָּשִׁיב tashiv	🔊 יָשִׁיבוּ yashivu	🔊 תָּשֵׁבְנָה tashevna 🔊 תְּשִׁיבֶינָה teshivena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָשִׁיבוּ yashivu
Imperativ		🔊 הָשֵׁב!‏ hashev!	🔊 הָשִׁיבִי!‏ hashivi!	🔊 הָשִׁיבוּ!‏ hashivu!	🔊 הָשֵׁבְנָה!‏ hashevna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הָשִׁיבוּ!‏ hashivu!
Infinitiv		🔊 לְהָשִׁיב lehashiv

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מוּשָׁב mushav	🔊 מוּשֶׁבֶת mushevet	🔊 מוּשָׁבִים mushavim	🔊 מוּשָׁבוֹת mushavot
Vergangenheitsform	1	🔊 הוּשַׁבְתִּי hushavti		🔊 הוּשַׁבְנוּ hushavnu
	2.	🔊 הוּשַׁבְתָּ hushavta	🔊 הוּשַׁבְתְּ hushavt	🔊 הוּשַׁבְתֶּם hushavtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּשַׁבְתֶּם hushavtem	🔊 הוּשַׁבְתֶּן hushavten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּשַׁבְתֶּן hushavten
	3.	🔊 הוּשַׁב hushav	🔊 הוּשְׁבָה hushva	🔊 הוּשְׁבוּ hushvu
Futur	1	🔊 אוּשַׁב ushav		🔊 נוּשַׁב nushav
	2.	🔊 תּוּשַׁב tushav	🔊 תּוּשְׁבִי tushvi	🔊 תּוּשְׁבוּ tushvu	🔊 תּוּשַׁבְנָה tushavna 🔊 תּוּשָׁבֶינָה tushavena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תּוּשְׁבוּ tushvu
	3.	🔊 יוּשַׁב yushav	🔊 תּוּשַׁב tushav	🔊 יוּשְׁבוּ yushvu	🔊 תּוּשַׁבְנָה tushavna 🔊 תּוּשָׁבֶינָה tushavena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יוּשְׁבוּ yushvu