Konjugation von לְהַשְׁהוֹת

Verb – HIF'IL

Wurzel: שׁ - ה - ה

The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַשְׁהֶה mashhe	🔊 מַשְׁהָה mashha	🔊 מַשְׁהִים mashhim	🔊 מַשְׁהוֹת mashhot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִשְׁהֵיתִי hishheti		🔊 הִשְׁהֵינוּ hishhenu
	2.	🔊 הִשְׁהֵיתָ hishheta	🔊 הִשְׁהֵית hishhet	🔊 הִשְׁהֵיתֶם hishhetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִשְׁהֵיתֶם hishhetem	🔊 הִשְׁהֵיתֶן hishheten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִשְׁהֵיתֶן hishheten
	3.	🔊 הִשְׁהָה hishha	🔊 הִשְׁהֲתָה hishhata	🔊 הִשְׁהוּ hishhu
Futur	1	🔊 אַשְׁהֶה ashhe		🔊 נַשְׁהֶה nashhe
	2.	🔊 תַּשְׁהֶה tashhe	🔊 תַּשְׁהִי tashhi	🔊 תַּשְׁהוּ tashhu	🔊 תַּשְׁהֶינָה tashhena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּשְׁהוּ tashhu
	3.	🔊 יַשְׁהֶה yashhe	🔊 תַּשְׁהֶה tashhe	🔊 יַשְׁהוּ yashhu	🔊 תַּשְׁהֶינָה tashhena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַשְׁהוּ yashhu
Imperativ		🔊 הַשְׁהֵה!‏ hashhe!	🔊 הַשְׁהִי!‏ hashhi!	🔊 הַשְׁהוּ!‏ hashhu!	🔊 הַשְׁהֶינָה!‏ hashhena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַשְׁהוּ!‏ hashhu!
Infinitiv		🔊 לְהַשְׁהוֹת lehashhot

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻשְׁהֶה ~ מושהה mushhe	🔊 מֻשְׁהֵית ~ מושהית mushhet	🔊 מֻשְׁהִים ~ מושהים mushhim	🔊 מֻשְׁהוֹת ~ מושהות mushhot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻשְׁהֵיתִי ~ הושהיתי hushheti		🔊 הֻשְׁהֵינוּ ~ הושהינו hushhenu
	2.	🔊 הֻשְׁהֵיתָ ~ הושהית hushheta	🔊 הֻשְׁהֵית ~ הושהית hushhet	🔊 הֻשְׁהֵיתֶם ~ הושהיתם hushhetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻשְׁהֵיתֶם ~ הושהיתם hushhetem	🔊 הֻשְׁהֵיתֶן ~ הושהיתן hushheten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻשְׁהֵיתֶן ~ הושהיתן hushheten
	3.	🔊 הֻשְׁהָה ~ הושהה hushha	🔊 הֻשְׁהֲתָה ~ הושהתה hushhata	🔊 הֻשְׁהוּ ~ הושהו hushhu
Futur	1	🔊 אֻשְׁהֶה ~ אושהה ushhe		🔊 נֻשְׁהֶה ~ נושהה nushhe
	2.	🔊 תֻּשְׁהֶה ~ תושהה tushhe	🔊 תֻּשְׁהִי ~ תושהי tushhi	🔊 תֻּשְׁהוּ ~ תושהו tushhu	🔊 תֻּשְׁהֶינָה ~ תושהינה tushhena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּשְׁהוּ ~ תושהו tushhu
	3.	🔊 יֻשְׁהֶה ~ יושהה yushhe	🔊 תֻּשְׁהֶה ~ תושהה tushhe	🔊 יֻשְׁהוּ ~ יושהו yushhu	🔊 תֻּשְׁהֶינָה ~ תושהינה tushhena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻשְׁהוּ ~ יושהו yushhu