Konjugation von לְשַׁבֵּץ

Verb – PI'EL

Wurzel: שׁ - ב - ץ

Diese Wurzel hat keine besondere Konjugation Eigenschaften.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְשַׁבֵּץ meshabetz	🔊 מְשַׁבֶּצֶת meshabetzet	🔊 מְשַׁבְּצִים meshabtzim	🔊 מְשַׁבְּצוֹת meshabtzot
Vergangenheitsform	1	🔊 שִׁבַּצְתִּי ~ שיבצתי shibatzti		🔊 שִׁבַּצְנוּ ~ שיבצנו shibatznu
	2.	🔊 שִׁבַּצְתָּ ~ שיבצת shibatzta	🔊 שִׁבַּצְתְּ ~ שיבצת shibatzt	🔊 שִׁבַּצְתֶּם ~ שיבצתם shibatztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁבַּצְתֶּם ~ שיבצתם shibatztem	🔊 שִׁבַּצְתֶּן ~ שיבצתן shibatzten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁבַּצְתֶּן ~ שיבצתן shibatzten
	3.	🔊 שִׁבֵּץ ~ שיבץ shibetz	🔊 שִׁבְּצָה ~ שיבצה shibtza	🔊 שִׁבְּצוּ ~ שיבצו shibtzu
Futur	1	🔊 אֲשַׁבֵּץ ashabetz		🔊 נְשַׁבֵּץ neshabetz
	2.	🔊 תְּשַׁבֵּץ teshabetz	🔊 תְּשַׁבְּצִי teshabtzi	🔊 תְּשַׁבְּצוּ teshabtzu	🔊 תְּשַׁבֵּצְנָה teshabetzna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשַׁבְּצוּ teshabtzu
	3.	🔊 יְשַׁבֵּץ yeshabetz	🔊 תְּשַׁבֵּץ teshabetz	🔊 יְשַׁבְּצוּ yeshabtzu	🔊 תְּשַׁבֵּצְנָה teshabetzna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשַׁבְּצוּ yeshabtzu
Imperativ		🔊 שַׁבֵּץ!‏ shabetz!	🔊 שַׁבְּצִי!‏ shabtzi!	🔊 שַׁבְּצוּ!‏ shabtzu!	🔊 שַׁבֵּצְנָה!‏ shabetzna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 שַׁבְּצוּ!‏ shabtzu!
Infinitiv		🔊 לְשַׁבֵּץ leshabetz

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְשֻׁבָּץ ~ משובץ meshubatz	🔊 מְשֻׁבֶּצֶת ~ משובצת meshubetzet	🔊 מְשֻׁבָּצִים ~ משובצים meshubatzim	🔊 מְשֻׁבָּצוֹת ~ משובצות meshubatzot
Vergangenheitsform	1	🔊 שֻׁבַּצְתִּי ~ שובצתי shubatzti		🔊 שֻׁבַּצְנוּ ~ שובצנו shubatznu
	2.	🔊 שֻׁבַּצְתָּ ~ שובצת shubatzta	🔊 שֻׁבַּצְתְּ ~ שובצת shubatzt	🔊 שֻׁבַּצְתֶּם ~ שובצתם shubatztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁבַּצְתֶּם ~ שובצתם shubatztem	🔊 שֻׁבַּצְתֶּן ~ שובצתן shubatzten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁבַּצְתֶּן ~ שובצתן shubatzten
	3.	🔊 שֻׁבַּץ ~ שובץ shubatz	🔊 שֻׁבְּצָה ~ שובצה shubtza	🔊 שֻׁבְּצוּ ~ שובצו shubtzu
Futur	1	🔊 אֲשֻׁבַּץ ~ אשובץ ashubatz		🔊 נְשֻׁבַּץ ~ נשובץ neshubatz
	2.	🔊 תְּשֻׁבַּץ ~ תשובץ teshubatz	🔊 תְּשֻׁבְּצִי ~ תשובצי teshubtzi	🔊 תְּשֻׁבְּצוּ ~ תשובצו teshubtzu	🔊 תְּשֻׁבַּצְנָה ~ תשובצנה teshubatzna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשֻׁבְּצוּ ~ תשובצו teshubtzu
	3.	🔊 יְשֻׁבַּץ ~ ישובץ yeshubatz	🔊 תְּשֻׁבַּץ ~ תשובץ teshubatz	🔊 יְשֻׁבְּצוּ ~ ישובצו yeshubtzu	🔊 תְּשֻׁבַּצְנָה ~ תשובצנה teshubatzna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשֻׁבְּצוּ ~ ישובצו yeshubtzu