להשאיר – – Hebräisch Flexionstabellen

Verb – HIF'IL

Wurzel: שׁ - א - ר

The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Verb Form	Person	Singular		Plural
Verb Form	Person	Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַשְׁאִיר mash'ir	🔊 מַשְׁאִירָה mash'ira	🔊 מַשְׁאִירִים mash'irim	🔊 מַשְׁאִירוֹת mash'irot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִשְׁאַרְתִּי hish'arti		🔊 הִשְׁאַרְנוּ hish'arnu
	2.	🔊 הִשְׁאַרְתָּ hish'arta	🔊 הִשְׁאַרְתְּ hish'art	🔊 הִשְׁאַרְתֶּם hish'artem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִשְׁאַרְתֶּם hish'artem	🔊 הִשְׁאַרְתֶּן hish'arten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִשְׁאַרְתֶּן hish'arten
	3.	🔊 הִשְׁאִיר hish'ir	🔊 הִשְׁאִירָה hish'ira	🔊 הִשְׁאִירוּ hish'iru
Futur	1	🔊 אַשְׁאִיר ash'ir		🔊 נַשְׁאִיר nash'ir
	2.	🔊 תַּשְׁאִיר tash'ir	🔊 תַּשְׁאִירִי tash'iri	🔊 תַּשְׁאִירוּ tash'iru	🔊 תַּשְׁאֵרְנָה tash'erna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּשְׁאִירוּ tash'iru
	3.	🔊 יַשְׁאִיר yash'ir	🔊 תַּשְׁאִיר tash'ir	🔊 יַשְׁאִירוּ yash'iru	🔊 תַּשְׁאֵרְנָה tash'erna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַשְׁאִירוּ yash'iru
Imperativ		🔊 הַשְׁאֵר!‏ hash'er!	🔊 הַשְׁאִירִי!‏ hash'iri!	🔊 הַשְׁאִירוּ!‏ hash'iru!	🔊 הַשְׁאֵרְנָה!‏ hash'erna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַשְׁאִירוּ!‏ hash'iru!
Infinitiv		🔊 לְהַשְׁאִיר lehash'ir

Verb Form	Person	Singular		Plural
Verb Form	Person	Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻשְׁאָר ~ מושאר mush'ar	🔊 מֻשְׁאֶרֶת ~ מושארת mush'eret	🔊 מֻשְׁאָרִים ~ מושארים mush'arim	🔊 מֻשְׁאָרוֹת ~ מושארות mush'arot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻשְׁאַרְתִּי ~ הושארתי hush'arti		🔊 הֻשְׁאַרְנוּ ~ הושארנו hush'arnu
	2.	🔊 הֻשְׁאַרְתָּ ~ הושארת hush'arta	🔊 הֻשְׁאַרְתְּ ~ הושארת hush'art	🔊 הֻשְׁאַרְתֶּם ~ הושארתם hush'artem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻשְׁאַרְתֶּם ~ הושארתם hush'artem	🔊 הֻשְׁאַרְתֶּן ~ הושארתן hush'arten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻשְׁאַרְתֶּן ~ הושארתן hush'arten
	3.	🔊 הֻשְׁאַר ~ הושאר hush'ar	🔊 הֻשְׁאֲרָה ~ הושארה hush'ara	🔊 הֻשְׁאֲרוּ ~ הושארו hush'aru
Futur	1	🔊 אֻשְׁאַר ~ אושאר ush'ar		🔊 נֻשְׁאַר ~ נושאר nush'ar
	2.	🔊 תֻּשְׁאַר ~ תושאר tush'ar	🔊 תֻּשְׁאֲרִי ~ תושארי tush'ari	🔊 תֻּשְׁאֲרוּ ~ תושארו tush'aru	🔊 תֻּשְׁאַרְנָה ~ תושארנה tush'arna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּשְׁאֲרוּ ~ תושארו tush'aru
	3.	🔊 יֻשְׁאַר ~ יושאר yush'ar	🔊 תֻּשְׁאַר ~ תושאר tush'ar	🔊 יֻשְׁאֲרוּ ~ יושארו yush'aru	🔊 תֻּשְׁאַרְנָה ~ תושארנה tush'arna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻשְׁאֲרוּ ~ יושארו yush'aru

Wort	Wurzel	Wortart	Bedeutung
🔊 הִישָּׁאֲרוּתhisha'arut	שׁ - א - ר	Substantiv – Modell hikkatlut, weiblich
🔊 שְׁאָרshe'ar	שׁ - א - ר	Substantiv – Modell ktal, männlich
🔊 לְהִישָּׁאֵרlehisha'er	שׁ - א - ר	Verb – nif'al
🔊 שְׁאֵרִיתshe'erit	שׁ - א - ר	Substantiv – weiblich