Konjugation von לְבַטֵּא

Verb – PI'EL

Wurzel: ב - ט - א

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְבַטֵּא mevate	🔊 מְבַטְּאָה mevat'a 🔊 מְבַטֵּאת mevatet	🔊 מְבַטְּאִים mevat'im	🔊 מְבַטְּאוֹת mevat'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 בִּטֵּאתִי ~ ביטאתי biteti		🔊 בִּטֵּאנוּ ~ ביטאנו bitenu
	2.	🔊 בִּטֵּאתָ ~ ביטאת biteta	🔊 בִּטֵּאת ~ ביטאת bitet	🔊 בִּטֵּאתֶם ~ ביטאתם bitetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בִּטֵּאתֶם ~ ביטאתם bitetem	🔊 בִּטֵּאתֶן ~ ביטאתן biteten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בִּטֵּאתֶן ~ ביטאתן biteten
	3.	🔊 בִּטֵּא ~ ביטא bite	🔊 בִּטְּאָה ~ ביטאה bit'a	🔊 בִּטְּאוּ ~ ביטאו bit'u
Futur	1	🔊 אֲבַטֵּא avate		🔊 נְבַטֵּא nevate
	2.	🔊 תְּבַטֵּא tevate	🔊 תְּבַטְּאִי tevat'i	🔊 תְּבַטְּאוּ tevat'u	🔊 תְּבַטֶּאנָה tevatena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּבַטְּאוּ tevat'u
	3.	🔊 יְבַטֵּא yevate	🔊 תְּבַטֵּא tevate	🔊 יְבַטְּאוּ yevat'u	🔊 תְּבַטֶּאנָה tevatena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְבַטְּאוּ yevat'u
Imperativ		🔊 בַּטֵּא!‏ bate!	🔊 בַּטְּאִי!‏ bat'i!	🔊 בַּטְּאוּ!‏ bat'u!	🔊 בַּטֶּאנָה!‏ batena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 בַּטְּאוּ!‏ bat'u!
Infinitiv		🔊 לְבַטֵּא levate

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְבֻטָּא ~ מבוטא mevuta	🔊 מְבֻטֵּאת ~ מבוטאת mevutet	🔊 מְבֻטָּאִים ~ מבוטאים mevuta'im	🔊 מְבֻטָּאוֹת ~ מבוטאות mevuta'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 בֻּטֵּאתִי ~ בוטאתי buteti		🔊 בֻּטֵּאנוּ ~ בוטאנו butenu
	2.	🔊 בֻּטֵּאתָ ~ בוטאת buteta	🔊 בֻּטֵּאת ~ בוטאת butet	🔊 בֻּטֵּאתֶם ~ בוטאתם butetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בֻּטֵּאתֶם ~ בוטאתם butetem	🔊 בֻּטֵּאתֶן ~ בוטאתן buteten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בֻּטֵּאתֶן ~ בוטאתן buteten
	3.	🔊 בֻּטָּא ~ בוטא buta	🔊 בֻּטְּאָה ~ בוטאה but'a	🔊 בֻּטְּאוּ ~ בוטאו but'u
Futur	1	🔊 אֲבֻטָּא ~ אבוטא avuta		🔊 נְבֻטָּא ~ נבוטא nevuta
	2.	🔊 תְּבֻטָּא ~ תבוטא tevuta	🔊 תְּבֻטְּאִי ~ תבוטאי tevut'i	🔊 תְּבֻטְּאוּ ~ תבוטאו tevut'u	🔊 תְּבֻטֶּאנָה ~ תבוטאנה tevutena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּבֻטְּאוּ ~ תבוטאו tevut'u
	3.	🔊 יְבֻטָּא ~ יבוטא yevuta	🔊 תְּבֻטָּא ~ תבוטא tevuta	🔊 יְבֻטְּאוּ ~ יבוטאו yevut'u	🔊 תְּבֻטֶּאנָה ~ תבוטאנה tevutena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְבֻטְּאוּ ~ יבוטאו yevut'u