Verb – HITPA'EL
Wurzel: א - ח - ר
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מִתְאַחֵר mit'acher | 🔊 מִתְאַחֶרֶת mit'acheret | 🔊 מִתְאַחֲרִים mit'acharim | 🔊 מִתְאַחֲרוֹת mit'acharot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִתְאַחַרְתִּי hit'acharti | 🔊 הִתְאַחַרְנוּ hit'acharnu | ||
| 2. | 🔊 הִתְאַחַרְתָּ hit'acharta | 🔊 הִתְאַחַרְתְּ hit'achart | 🔊 הִתְאַחַרְתֶּם hit'achartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתְאַחַרְתֶּם hit'achartem | 🔊 הִתְאַחַרְתֶּן hit'acharten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתְאַחַרְתֶּן hit'acharten | |
| 3. | 🔊 הִתְאַחֵר hit'acher | 🔊 הִתְאַחֲרָה hit'achara | 🔊 הִתְאַחֲרוּ hit'acharu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶתְאַחֵר et'acher | 🔊 נִתְאַחֵר nit'acher | ||
| 2. | 🔊 תִּתְאַחֵר tit'acher | 🔊 תִּתְאַחֲרִי tit'achari | 🔊 תִּתְאַחֲרוּ tit'acharu | 🔊 תִּתְאַחֵרְנָה tit'acherna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּתְאַחֲרוּ tit'acharu | |
| 3. | 🔊 יִתְאַחֵר yit'acher | 🔊 תִּתְאַחֵר tit'acher | 🔊 יִתְאַחֲרוּ yit'acharu | 🔊 תִּתְאַחֵרְנָה tit'acherna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִתְאַחֲרוּ yit'acharu | |
| Imperativ | 🔊 הִתְאַחֵר! hit'acher! | 🔊 הִתְאַחֲרִי! hit'achari! | 🔊 הִתְאַחֲרוּ! hit'acharu! | 🔊 הִתְאַחֵרְנָה! hit'acherna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הִתְאַחֲרוּ! hit'acharu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהִתְאַחֵר lehit'acher | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 אָחוֹרachor | א - ח - ר | Substantiv – Modell katol, männlich | |
| 🔊 אָחוֹרָהachora | א - ח - ר | Adverb | |
| 🔊 אֲחוֹרִיachori | א - ח - ר | Adjektiv | |
| 🔊 אֲחוֹרַייִםachorayim | א - ח - ר | Substantiv – Modell katol, männlich | |
| 🔊 אַחַרachar | א - ח - ר | Präposition | |
| 🔊 אַחֵרacher | א - ח - ר | Adjektiv | |
| 🔊 לְאַחֵרle'acher | א - ח - ר | Verb – pi'el | |
| 🔊 אַחְרַאיachray | א - ח - ר | Substantiv | |
| 🔊 אַחְרָאִיachra'i | א - ח - ר | Adjektiv | |
| 🔊 אַחֲרוֹןacharon | א - ח - ר | Adjektiv | |
| 🔊 אַחְרָיוּתachrayut | א - ח - ר | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 אַחֲרִיתacharit | א - ח - ר | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 אִיחוּרichur | א - ח - ר | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 מְאוּחָרme'uchar | א - ח - ר | Adjektiv – Modell mekuttal | |
| 🔊 מֵאֲחוֹרֵיme'achorei | א - ח - ר | Präposition – Modell katal |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.