Konjugation von לְהָקֵל

Verb – HIF'IL

Wurzel: ק - ל - ל

The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the geminate root model.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֵקֵל mekel	🔊 מְקִלָּה ~ מקילה mekila	🔊 מְקִלִּים ~ מקילים mekilim	🔊 מְקִלּוֹת ~ מקילות mekilot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֵקַלְתִּי hekalti 🔊 הֲקִלּוֹתִי ~ הקילותי hakiloti		🔊 הֵקַלְנוּ hekalnu 🔊 הֲקִלּוֹנוּ ~ הקילונו hakilonu
	2.	🔊 הֵקַלְתָּ hekalta 🔊 הֲקִלּוֹתָ ~ הקילות hakilota	🔊 הֵקַלְתְּ hekalt 🔊 הֲקִלּוֹת ~ הקילות hakilot	🔊 הֲקַלְתֶּם hakaltem 🔊 הֲקִלּוֹתֶם ~ הקילותם hakilotem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵקַלְתֶּם hekaltem 🔊 הֲקִלּוֹתֶם ~ הקילותם hakilotem	🔊 הֲקַלְתֶּן hakalten 🔊 הֲקִלּוֹתֶן ~ הקילותן hakiloten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵקַלְתֶּן hekalten 🔊 הֲקִלּוֹתֶן ~ הקילותן hakiloten
	3.	🔊 הֵקֵל hekel	🔊 הֵקֵלָּה hekela	🔊 הֵקֵלּוּ hekelu
Futur	1	🔊 אָקֵל akel		🔊 נָקֵל nakel
	2.	🔊 תָּקֵל takel	🔊 תָּקֵלִּי takeli	🔊 תָּקֵלּוּ takelu	🔊 תָּקֵלְנָה takelna 🔊 תְּקִלֶּינָה ~ תקילינה tekilena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּקֵלּוּ takelu
	3.	🔊 יָקֵל yakel	🔊 תָּקֵל takel	🔊 יָקֵלּוּ yakelu	🔊 תָּקֵלְנָה takelna 🔊 תְּקִלֶּינָה ~ תקילינה tekilena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָקֵלּוּ yakelu
Imperativ		🔊 הָקֵל!‏ hakel!	🔊 הָקֵלִּי!‏ hakeli!	🔊 הָקֵלּוּ!‏ hakelu!	🔊 הָקֵלְנָה!‏ hakelna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הָקֵלּוּ!‏ hakelu!
Infinitiv		🔊 לְהָקֵל lehakel

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מוּקָל mukal	🔊 מוּקַלָּה mukala	🔊 מוּקַלִּים mukalim	🔊 מוּקַלּוֹת mukalot
Vergangenheitsform	1	🔊 הוּקַלְתִּי hukalti		🔊 הוּקַלְנוּ hukalnu
	2.	🔊 הוּקַלְתָּ hukalta	🔊 הוּקַלְתְּ hukalt	🔊 הוּקַלְתֶּם hukaltem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּקַלְתֶּם hukaltem	🔊 הוּקַלְתֶּן hukalten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּקַלְתֶּן hukalten
	3.	🔊 הוּקַל hukal	🔊 הוּקַלָּה hukala	🔊 הוּקַלּוּ hukalu
Futur	1	🔊 אוּקַל ukal		🔊 נוּקַל nukal
	2.	🔊 תּוּקַל tukal	🔊 תּוּקַלִּי tukali	🔊 תּוּקַלּוּ tukalu	🔊 תּוּקַלְנָה tukalna 🔊 תּוּקַלֶּינָה tukalena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תּוּקַלּוּ tukalu
	3.	🔊 יוּקַל yukal	🔊 תּוּקַל tukal	🔊 יוּקַלּוּ yukalu	🔊 תּוּקַלְנָה tukalna 🔊 תּוּקַלֶּינָה tukalena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יוּקַלּוּ yukalu