Verb – HIF'IL
Wurzel: צ - ר - ך
Diese Wurzel hat keine besondere Konjugation Eigenschaften.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מַצְרִיךְ matzrich | 🔊 מַצְרִיכָה matzricha | 🔊 מַצְרִיכִים matzrichim | 🔊 מַצְרִיכוֹת matzrichot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִצְרַכְתִּי hitzrachti | 🔊 הִצְרַכְנוּ hitzrachnu | ||
| 2. | 🔊 הִצְרַכְתָּ hitzrachta | 🔊 הִצְרַכְתְּ hitzracht | 🔊 הִצְרַכְתֶּם hitzrachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִצְרַכְתֶּם hitzrachtem | 🔊 הִצְרַכְתֶּן hitzrachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִצְרַכְתֶּן hitzrachten | |
| 3. | 🔊 הִצְרִיךְ hitzrich | 🔊 הִצְרִיכָה hitzricha | 🔊 הִצְרִיכוּ hitzrichu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אַצְרִיךְ atzrich | 🔊 נַצְרִיךְ natzrich | ||
| 2. | 🔊 תַּצְרִיךְ tatzrich | 🔊 תַּצְרִיכִי tatzrichi | 🔊 תַּצְרִיכוּ tatzrichu | 🔊 תַּצְרֵכְנָה tatzrechna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּצְרִיכוּ tatzrichu | |
| 3. | 🔊 יַצְרִיךְ yatzrich | 🔊 תַּצְרִיךְ tatzrich | 🔊 יַצְרִיכוּ yatzrichu | 🔊 תַּצְרֵכְנָה tatzrechna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַצְרִיכוּ yatzrichu | |
| Imperativ | 🔊 הַצְרֵךְ! hatzrech! | 🔊 הַצְרִיכִי! hatzrichi! | 🔊 הַצְרִיכוּ! hatzrichu! | 🔊 הַצְרֵכְנָה! hatzrechna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַצְרִיכוּ! hatzrichu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהַצְרִיךְ lehatzrich | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מֻצְרָךְ ~ מוצרך mutzrach | 🔊 מֻצְרֶכֶת ~ מוצרכת mutzrechet | 🔊 מֻצְרָכִים ~ מוצרכים mutzrachim | 🔊 מֻצְרָכוֹת ~ מוצרכות mutzrachot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הֻצְרַכְתִּי ~ הוצרכתי hutzrachti | 🔊 הֻצְרַכְנוּ ~ הוצרכנו hutzrachnu | ||
| 2. | 🔊 הֻצְרַכְתָּ ~ הוצרכת hutzrachta | 🔊 הֻצְרַכְתְּ ~ הוצרכת hutzracht | 🔊 הֻצְרַכְתֶּם ~ הוצרכתם hutzrachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻצְרַכְתֶּם ~ הוצרכתם hutzrachtem | 🔊 הֻצְרַכְתֶּן ~ הוצרכתן hutzrachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻצְרַכְתֶּן ~ הוצרכתן hutzrachten | |
| 3. | 🔊 הֻצְרַךְ ~ הוצרך hutzrach | 🔊 הֻצְרְכָה ~ הוצרכה hutzrecha | 🔊 הֻצְרְכוּ ~ הוצרכו hutzrechu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֻצְרַךְ ~ אוצרך utzrach | 🔊 נֻצְרַךְ ~ נוצרך nutzrach | ||
| 2. | 🔊 תֻּצְרַךְ ~ תוצרך tutzrach | 🔊 תֻּצְרְכִי ~ תוצרכי tutzrechi | 🔊 תֻּצְרְכוּ ~ תוצרכו tutzrechu | 🔊 תֻּצְרַכְנָה ~ תוצרכנה tutzrachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּצְרְכוּ ~ תוצרכו tutzrechu | |
| 3. | 🔊 יֻצְרַךְ ~ יוצרך yutzrach | 🔊 תֻּצְרַךְ ~ תוצרך tutzrach | 🔊 יֻצְרְכוּ ~ יוצרכו yutzrechu | 🔊 תֻּצְרַכְנָה ~ תוצרכנה tutzrachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻצְרְכוּ ~ יוצרכו yutzrechu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 מִצְרָךְmitzrach | צ - ר - ך | Substantiv – Modell miktal, männlich | |
| 🔊 צוֹרֶךְtzorech | צ - ר - ך | Substantiv – Modell kotel, männlich | |
| 🔊 צָרִיךְtzarich | צ - ר - ך | Adjektiv – Modell katil | |
| 🔊 צְרִיכָהtzricha | צ - ר - ך | Substantiv – Modell ktila, weiblich | |
| 🔊 לִצְרוֹךְlitzroch | צ - ר - ך | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהִיצָּרֵךְlehitzarech | צ - ר - ך | Verb – nif'al | |
| 🔊 לְהִצְטָרֵךְlehitztarech | צ - ר - ך | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 צַרְכָןtzarchan | צ - ר - ך | Substantiv – Modell katlan, männlich | |
| 🔊 צַרְכָנוּתtzarchanut | צ - ר - ך | Substantiv – weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.