Verb – PI'EL
Wurzel: צ - מ - צ - ם
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְצַמְצֵם metzamtzem | 🔊 מְצַמְצֶמֶת metzamtzemet | 🔊 מְצַמְצְמִים metzamtzemim | 🔊 מְצַמְצְמוֹת metzamtzemot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 צִמְצַמְתִּי tzimtzamti | 🔊 צִמְצַמְנוּ tzimtzamnu | ||
| 2. | 🔊 צִמְצַמְתָּ tzimtzamta | 🔊 צִמְצַמְתְּ tzimtzamt | 🔊 צִמְצַמְתֶּם tzimtzamtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 צִמְצַמְתֶּם tzimtzamtem | 🔊 צִמְצַמְתֶּן tzimtzamten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 צִמְצַמְתֶּן tzimtzamten | |
| 3. | 🔊 צִמְצֵם tzimtzem | 🔊 צִמְצְמָה tzimtzema | 🔊 צִמְצְמוּ tzimtzemu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲצַמְצֵם atzamtzem | 🔊 נְצַמְצֵם netzamtzem | ||
| 2. | 🔊 תְּצַמְצֵם tetzamtzem | 🔊 תְּצַמְצְמִי tetzamtzemi | 🔊 תְּצַמְצְמוּ tetzamtzemu | 🔊 תְּצַמְצֵמְנָה tetzamtzemna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּצַמְצְמוּ tetzamtzemu | |
| 3. | 🔊 יְצַמְצֵם yetzamtzem | 🔊 תְּצַמְצֵם tetzamtzem | 🔊 יְצַמְצְמוּ yetzamtzemu | 🔊 תְּצַמְצֵמְנָה tetzamtzemna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְצַמְצְמוּ yetzamtzemu | |
| Imperativ | 🔊 צַמְצֵם! tzamtzem! | 🔊 צַמְצְמִי! tzamtzemi! | 🔊 צַמְצְמוּ! tzamtzemu! | 🔊 צַמְצֵמְנָה! tzamtzemna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 צַמְצְמוּ! tzamtzemu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְצַמְצֵם letzamtzem | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְצֻמְצָם ~ מצומצם metzumtzam | 🔊 מְצֻמְצֶמֶת ~ מצומצמת metzumtzemet | 🔊 מְצֻמְצָמִים ~ מצומצמים metzumtzamim | 🔊 מְצֻמְצָמוֹת ~ מצומצמות metzumtzamot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 צֻמְצַמְתִּי ~ צומצמתי tzumtzamti | 🔊 צֻמְצַמְנוּ ~ צומצמנו tzumtzamnu | ||
| 2. | 🔊 צֻמְצַמְתָּ ~ צומצמת tzumtzamta | 🔊 צֻמְצַמְתְּ ~ צומצמת tzumtzamt | 🔊 צֻמְצַמְתֶּם ~ צומצמתם tzumtzamtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 צֻמְצַמְתֶּם ~ צומצמתם tzumtzamtem | 🔊 צֻמְצַמְתֶּן ~ צומצמתן tzumtzamten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 צֻמְצַמְתֶּן ~ צומצמתן tzumtzamten | |
| 3. | 🔊 צֻמְצַם ~ צומצם tzumtzam | 🔊 צֻמְצְמָה ~ צומצמה tzumtzema | 🔊 צֻמְצְמוּ ~ צומצמו tzumtzemu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲצֻמְצַם ~ אצומצם atzumtzam | 🔊 נְצֻמְצַם ~ נצומצם netzumtzam | ||
| 2. | 🔊 תְּצֻמְצַם ~ תצומצם tetzumtzam | 🔊 תְּצֻמְצְמִי ~ תצומצמי tetzumtzemi | 🔊 תְּצֻמְצְמוּ ~ תצומצמו tetzumtzemu | 🔊 תְּצֻמְצַמְנָה ~ תצומצמנה tetzumtzamna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּצֻמְצְמוּ ~ תצומצמו tetzumtzemu | |
| 3. | 🔊 יְצֻמְצַם ~ יצומצם yetzumtzam | 🔊 תְּצֻמְצַם ~ תצומצם tetzumtzam | 🔊 יְצֻמְצְמוּ ~ יצומצמו yetzumtzemu | 🔊 תְּצֻמְצַמְנָה ~ תצומצמנה tetzumtzamna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְצֻמְצְמוּ ~ יצומצמו yetzumtzemu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 צִימְצוּםtzimtzum | צ - מ - צ - ם | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 צַמְצָםtzamtzam | צ - מ - צ - ם | Substantiv – Modell kattal, männlich | |
| 🔊 לְהִצְטַמְצֵםlehitztamtzem | צ - מ - צ - ם | Verb – hitpa'el |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.