Verb – HIF'IL
Wurzel: צ - ו - ף
The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מֵצִיף metzif | 🔊 מְצִיפָה metzifa | 🔊 מְצִיפִים metzifim | 🔊 מְצִיפוֹת metzifot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הֵצַפְתִּי hetzafti 🔊 הֲצִיפוֹתִי hatzifoti | 🔊 הֵצַפְנוּ hetzafnu 🔊 הֲצִיפוֹנוּ hatzifonu | ||
| 2. | 🔊 הֵצַפְתָּ hetzafta 🔊 הֲצִיפוֹתָ hatzifota | 🔊 הֵצַפְתְּ hetzaft 🔊 הֲצִיפוֹת hatzifot | 🔊 הֲצַפְתֶּם hatzaftem 🔊 הֲצִיפוֹתֶם hatzifotem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵצַפְתֶּם hetzaftem 🔊 הֲצִיפוֹתֶם hatzifotem | 🔊 הֲצַפְתֶּן hatzaften 🔊 הֲצִיפוֹתֶן hatzifoten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵצַפְתֶּן hetzaften 🔊 הֲצִיפוֹתֶן hatzifoten | |
| 3. | 🔊 הֵצִיף hetzif | 🔊 הֵצִיפָה hetzifa | 🔊 הֵצִיפוּ hetzifu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אָצִיף atzif | 🔊 נָצִיף natzif | ||
| 2. | 🔊 תָּצִיף tatzif | 🔊 תָּצִיפִי tatzifi | 🔊 תָּצִיפוּ tatzifu | 🔊 תָּצֵפְנָה tatzefna 🔊 תְּצִיפֶינָה tetzifena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּצִיפוּ tatzifu | |
| 3. | 🔊 יָצִיף yatzif | 🔊 תָּצִיף tatzif | 🔊 יָצִיפוּ yatzifu | 🔊 תָּצֵפְנָה tatzefna 🔊 תְּצִיפֶינָה tetzifena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָצִיפוּ yatzifu | |
| Imperativ | 🔊 הָצֵף! hatzef! | 🔊 הָצִיפִי! hatzifi! | 🔊 הָצִיפוּ! hatzifu! | 🔊 הָצֵפְנָה! hatzefna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הָצִיפוּ! hatzifu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהָצִיף lehatzif | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מוּצָף mutzaf | 🔊 מוּצֶפֶת mutzefet | 🔊 מוּצָפִים mutzafim | 🔊 מוּצָפוֹת mutzafot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הוּצַפְתִּי hutzafti | 🔊 הוּצַפְנוּ hutzafnu | ||
| 2. | 🔊 הוּצַפְתָּ hutzafta | 🔊 הוּצַפְתְּ hutzaft | 🔊 הוּצַפְתֶּם hutzaftem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּצַפְתֶּם hutzaftem | 🔊 הוּצַפְתֶּן hutzaften Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּצַפְתֶּן hutzaften | |
| 3. | 🔊 הוּצַף hutzaf | 🔊 הוּצְפָה hutzfa | 🔊 הוּצְפוּ hutzfu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אוּצַף utzaf | 🔊 נוּצַף nutzaf | ||
| 2. | 🔊 תּוּצַף tutzaf | 🔊 תּוּצְפִי tutzfi | 🔊 תּוּצְפוּ tutzfu | 🔊 תּוּצַפְנָה tutzafna 🔊 תּוּצָפֶינָה tutzafena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תּוּצְפוּ tutzfu | |
| 3. | 🔊 יוּצַף yutzaf | 🔊 תּוּצַף tutzaf | 🔊 יוּצְפוּ yutzfu | 🔊 תּוּצַפְנָה tutzafna 🔊 תּוּצָפֶינָה tutzafena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יוּצְפוּ yutzfu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֲצָפָהhatzafa | צ - ו - ף | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 מָצוֹףmatzof | צ - ו - ף | Substantiv – Modell miktal, männlich | |
| 🔊 לָצוּףlatzuf | צ - ו - ף | Verb – pa'al |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.