Konjugation von לְבַדֵּחַ

Verb – PI'EL

Wurzel: ב - ד - ח

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְבַדֵּחַ mevadeach	🔊 מְבַדַּחַת mevadachat	🔊 מְבַדְּחִים mevadchim	🔊 מְבַדְּחוֹת mevadchot
Vergangenheitsform	1	🔊 בִּדַּחְתִּי ~ בידחתי bidachti		🔊 בִּדַּחְנוּ ~ בידחנו bidachnu
	2.	🔊 בִּדַּחְתָּ ~ בידחת bidachta	🔊 בִּדַּחְתְּ ~ בידחת bidacht	🔊 בִּדַּחְתֶּם ~ בידחתם bidachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בִּדַּחְתֶּם ~ בידחתם bidachtem	🔊 בִּדַּחְתֶּן ~ בידחתן bidachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בִּדַּחְתֶּן ~ בידחתן bidachten
	3.	🔊 בִּדֵּחַ ~ בידח bideach 🔊 בִּדַּח ~ בידח bidach	🔊 בִּדְּחָה ~ בידחה bidcha	🔊 בִּדְּחוּ ~ בידחו bidchu
Futur	1	🔊 אֲבַדֵּחַ avadeach 🔊 אֲבַדַּח avadach		🔊 נְבַדֵּחַ nevadeach 🔊 נְבַדַּח nevadach
	2.	🔊 תְּבַדֵּחַ tevadeach 🔊 תְּבַדַּח tevadach	🔊 תְּבַדְּחִי tevadchi	🔊 תְּבַדְּחוּ tevadchu	🔊 תְּבַדַּחְנָה tevadachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּבַדְּחוּ tevadchu
	3.	🔊 יְבַדֵּחַ yevadeach 🔊 יְבַדַּח yevadach	🔊 תְּבַדֵּחַ tevadeach 🔊 תְּבַדַּח tevadach	🔊 יְבַדְּחוּ yevadchu	🔊 תְּבַדַּחְנָה tevadachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְבַדְּחוּ yevadchu
Imperativ		🔊 בַּדֵּחַ!‏ badeach! 🔊 בַּדַּח!‏ badach!	🔊 בַּדְּחִי!‏ badchi!	🔊 בַּדְּחוּ!‏ badchu!	🔊 בַּדַּחְנָה!‏ badachna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 בַּדְּחוּ!‏ badchu!
Infinitiv		🔊 לְבַדֵּחַ levadeach

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְבֻדָּח ~ מבודח mevudach	🔊 מְבֻדַּחַת ~ מבודחת mevudachat	🔊 מְבֻדָּחִים ~ מבודחים mevudachim	🔊 מְבֻדָּחוֹת ~ מבודחות mevudachot
Vergangenheitsform	1	🔊 בֻּדַּחְתִּי ~ בודחתי budachti		🔊 בֻּדַּחְנוּ ~ בודחנו budachnu
	2.	🔊 בֻּדַּחְתָּ ~ בודחת budachta	🔊 בֻּדַּחְתְּ ~ בודחת budacht	🔊 בֻּדַּחְתֶּם ~ בודחתם budachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בֻּדַּחְתֶּם ~ בודחתם budachtem	🔊 בֻּדַּחְתֶּן ~ בודחתן budachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בֻּדַּחְתֶּן ~ בודחתן budachten
	3.	🔊 בֻּדַּח ~ בודח budach	🔊 בֻּדְּחָה ~ בודחה budcha	🔊 בֻּדְּחוּ ~ בודחו budchu
Futur	1	🔊 אֲבֻדַּח ~ אבודח avudach		🔊 נְבֻדַּח ~ נבודח nevudach
	2.	🔊 תְּבֻדַּח ~ תבודח tevudach	🔊 תְּבֻדְּחִי ~ תבודחי tevudchi	🔊 תְּבֻדְּחוּ ~ תבודחו tevudchu	🔊 תְּבֻדַּחְנָה ~ תבודחנה tevudachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּבֻדְּחוּ ~ תבודחו tevudchu
	3.	🔊 יְבֻדַּח ~ יבודח yevudach	🔊 תְּבֻדַּח ~ תבודח tevudach	🔊 יְבֻדְּחוּ ~ יבודחו yevudchu	🔊 תְּבֻדַּחְנָה ~ תבודחנה tevudachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְבֻדְּחוּ ~ יבודחו yevudchu