Konjugation von לְעַרְעֵר

Verb – PI'EL

Wurzel: ע - ר - ע - ר

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְעַרְעֵר me'ar'er	🔊 מְעַרְעֶרֶת me'ar'eret	🔊 מְעַרְעֲרִים me'ar'arim	🔊 מְעַרְעֲרוֹת me'ar'arot
Vergangenheitsform	1	🔊 עִרְעַרְתִּי ir'arti		🔊 עִרְעַרְנוּ ir'arnu
	2.	🔊 עִרְעַרְתָּ ir'arta	🔊 עִרְעַרְתְּ ir'art	🔊 עִרְעַרְתֶּם ir'artem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִרְעַרְתֶּם ir'artem	🔊 עִרְעַרְתֶּן ir'arten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִרְעַרְתֶּן ir'arten
	3.	🔊 עִרְעֵר ir'er	🔊 עִרְעֲרָה ir'ara	🔊 עִרְעֲרוּ ir'aru
Futur	1	🔊 אֲעַרְעֵר a'ar'er		🔊 נְעַרְעֵר ne'ar'er
	2.	🔊 תְּעַרְעֵר te'ar'er	🔊 תְּעַרְעֲרִי te'ar'ari	🔊 תְּעַרְעֲרוּ te'ar'aru	🔊 תְּעַרְעֵרְנָה te'ar'erna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעַרְעֲרוּ te'ar'aru
	3.	🔊 יְעַרְעֵר ye'ar'er	🔊 תְּעַרְעֵר te'ar'er	🔊 יְעַרְעֲרוּ ye'ar'aru	🔊 תְּעַרְעֵרְנָה te'ar'erna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעַרְעֲרוּ ye'ar'aru
Imperativ		🔊 עַרְעֵר!‏ ar'er!	🔊 עַרְעֲרִי!‏ ar'ari!	🔊 עַרְעֲרוּ!‏ ar'aru!	🔊 עַרְעֵרְנָה!‏ ar'erna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 עַרְעֲרוּ!‏ ar'aru!
Infinitiv		🔊 לְעַרְעֵר le'ar'er

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְעֻרְעָר ~ מעורער me'ur'ar	🔊 מְעֻרְעֶרֶת ~ מעורערת me'ur'eret	🔊 מְעֻרְעָרִים ~ מעורערים me'ur'arim	🔊 מְעֻרְעָרוֹת ~ מעורערות me'ur'arot
Vergangenheitsform	1	🔊 עֻרְעַרְתִּי ~ עורערתי ur'arti		🔊 עֻרְעַרְנוּ ~ עורערנו ur'arnu
	2.	🔊 עֻרְעַרְתָּ ~ עורערת ur'arta	🔊 עֻרְעַרְתְּ ~ עורערת ur'art	🔊 עֻרְעַרְתֶּם ~ עורערתם ur'artem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻרְעַרְתֶּם ~ עורערתם ur'artem	🔊 עֻרְעַרְתֶּן ~ עורערתן ur'arten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻרְעַרְתֶּן ~ עורערתן ur'arten
	3.	🔊 עֻרְעַר ~ עורער ur'ar	🔊 עֻרְעֲרָה ~ עורערה ur'ara	🔊 עֻרְעֲרוּ ~ עורערו ur'aru
Futur	1	🔊 אֲעֻרְעַר ~ אעורער a'ur'ar		🔊 נְעֻרְעַר ~ נעורער ne'ur'ar
	2.	🔊 תְּעֻרְעַר ~ תעורער te'ur'ar	🔊 תְּעֻרְעֲרִי ~ תעורערי te'ur'ari	🔊 תְּעֻרְעֲרוּ ~ תעורערו te'ur'aru	🔊 תְּעֻרְעַרְנָה ~ תעורערנה te'ur'arna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעֻרְעֲרוּ ~ תעורערו te'ur'aru
	3.	🔊 יְעֻרְעַר ~ יעורער ye'ur'ar	🔊 תְּעֻרְעַר ~ תעורער te'ur'ar	🔊 יְעֻרְעֲרוּ ~ יעורערו ye'ur'aru	🔊 תְּעֻרְעַרְנָה ~ תעורערנה te'ur'arna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעֻרְעֲרוּ ~ יעורערו ye'ur'aru