Konjugation von לְעַרְבֵּב

Verb – PI'EL

Wurzel: ע - ר - ב - ב

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְעַרְבֵּב me'arbev	🔊 מְעַרְבֶּבֶת me'arbevet	🔊 מְעַרְבְּבִים me'arbevim	🔊 מְעַרְבְּבוֹת me'arbevot
Vergangenheitsform	1	🔊 עִרְבַּבְתִּי irbavti		🔊 עִרְבַּבְנוּ irbavnu
	2.	🔊 עִרְבַּבְתָּ irbavta	🔊 עִרְבַּבְתְּ irbavt	🔊 עִרְבַּבְתֶּם irbavtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִרְבַּבְתֶּם irbavtem	🔊 עִרְבַּבְתֶּן irbavten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִרְבַּבְתֶּן irbavten
	3.	🔊 עִרְבֵּב irbev	🔊 עִרְבְּבָה irbeva	🔊 עִרְבְּבוּ irbevu
Futur	1	🔊 אֲעַרְבֵּב a'arbev		🔊 נְעַרְבֵּב ne'arbev
	2.	🔊 תְּעַרְבֵּב te'arbev	🔊 תְּעַרְבְּבִי te'arbevi	🔊 תְּעַרְבְּבוּ te'arbevu	🔊 תְּעַרְבֵּבְנָה te'arbevna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעַרְבְּבוּ te'arbevu
	3.	🔊 יְעַרְבֵּב ye'arbev	🔊 תְּעַרְבֵּב te'arbev	🔊 יְעַרְבְּבוּ ye'arbevu	🔊 תְּעַרְבֵּבְנָה te'arbevna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעַרְבְּבוּ ye'arbevu
Imperativ		🔊 עַרְבֵּב!‏ arbev!	🔊 עַרְבְּבִי!‏ arbevi!	🔊 עַרְבְּבוּ!‏ arbevu!	🔊 עַרְבֵּבְנָה!‏ arbevna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 עַרְבְּבוּ!‏ arbevu!
Infinitiv		🔊 לְעַרְבֵּב le'arbev

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְעֻרְבָּב ~ מעורבב me'urbav	🔊 מְעֻרְבֶּבֶת ~ מעורבבת me'urbevet	🔊 מְעֻרְבָּבִים ~ מעורבבים me'urbavim	🔊 מְעֻרְבָּבוֹת ~ מעורבבות me'urbavot
Vergangenheitsform	1	🔊 עֻרְבַּבְתִּי ~ עורבבתי urbavti		🔊 עֻרְבַּבְנוּ ~ עורבבנו urbavnu
	2.	🔊 עֻרְבַּבְתָּ ~ עורבבת urbavta	🔊 עֻרְבַּבְתְּ ~ עורבבת urbavt	🔊 עֻרְבַּבְתֶּם ~ עורבבתם urbavtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻרְבַּבְתֶּם ~ עורבבתם urbavtem	🔊 עֻרְבַּבְתֶּן ~ עורבבתן urbavten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻרְבַּבְתֶּן ~ עורבבתן urbavten
	3.	🔊 עֻרְבַּב ~ עורבב urbav	🔊 עֻרְבְּבָה ~ עורבבה urbeva	🔊 עֻרְבְּבוּ ~ עורבבו urbevu
Futur	1	🔊 אֲעֻרְבַּב ~ אעורבב a'urbav		🔊 נְעֻרְבַּב ~ נעורבב ne'urbav
	2.	🔊 תְּעֻרְבַּב ~ תעורבב te'urbav	🔊 תְּעֻרְבְּבִי ~ תעורבבי te'urbevi	🔊 תְּעֻרְבְּבוּ ~ תעורבבו te'urbevu	🔊 תְּעֻרְבַּבְנָה ~ תעורבבנה te'urbavna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעֻרְבְּבוּ ~ תעורבבו te'urbevu
	3.	🔊 יְעֻרְבַּב ~ יעורבב ye'urbav	🔊 תְּעֻרְבַּב ~ תעורבב te'urbav	🔊 יְעֻרְבְּבוּ ~ יעורבבו ye'urbevu	🔊 תְּעֻרְבַּבְנָה ~ תעורבבנה te'urbavna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעֻרְבְּבוּ ~ יעורבבו ye'urbevu