Verb – HITPA'EL
Wurzel: ע - צ - ל
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מִתְעַצֵּל mit'atzel | 🔊 מִתְעַצֶּלֶת mit'atzelet | 🔊 מִתְעַצְּלִים mit'atzlim | 🔊 מִתְעַצְּלוֹת mit'atzlot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִתְעַצַּלְתִּי hit'atzalti | 🔊 הִתְעַצַּלְנוּ hit'atzalnu | ||
| 2. | 🔊 הִתְעַצַּלְתָּ hit'atzalta | 🔊 הִתְעַצַּלְתְּ hit'atzalt | 🔊 הִתְעַצַּלְתֶּם hit'atzaltem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתְעַצַּלְתֶּם hit'atzaltem | 🔊 הִתְעַצַּלְתֶּן hit'atzalten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתְעַצַּלְתֶּן hit'atzalten | |
| 3. | 🔊 הִתְעַצֵּל hit'atzel | 🔊 הִתְעַצְּלָה hit'atzla | 🔊 הִתְעַצְּלוּ hit'atzlu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶתְעַצֵּל et'atzel | 🔊 נִתְעַצֵּל nit'atzel | ||
| 2. | 🔊 תִּתְעַצֵּל tit'atzel | 🔊 תִּתְעַצְּלִי tit'atzli | 🔊 תִּתְעַצְּלוּ tit'atzlu | 🔊 תִּתְעַצֵּלְנָה tit'atzelna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּתְעַצְּלוּ tit'atzlu | |
| 3. | 🔊 יִתְעַצֵּל yit'atzel | 🔊 תִּתְעַצֵּל tit'atzel | 🔊 יִתְעַצְּלוּ yit'atzlu | 🔊 תִּתְעַצֵּלְנָה tit'atzelna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִתְעַצְּלוּ yit'atzlu | |
| Imperativ | 🔊 הִתְעַצֵּל! hit'atzel! | 🔊 הִתְעַצְּלִי! hit'atzli! | 🔊 הִתְעַצְּלוּ! hit'atzlu! | 🔊 הִתְעַצֵּלְנָה! hit'atzelna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הִתְעַצְּלוּ! hit'atzlu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהִתְעַצֵּל lehit'atzel | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 עָצֵלatzel | ע - צ - ל | Adjektiv – Modell katel | |
| 🔊 עַצְלוּתatzlut | ע - צ - ל | Substantiv – Modell katlut, weiblich | |
| 🔊 עַצְלָןatzlan | ע - צ - ל | Adjektiv – Modell katlan | |
| 🔊 עַצְלָןatzlan | ע - צ - ל | Substantiv – Modell katlan, männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.