Konjugation von לְהָעֵז

Verb – HIF'IL

Wurzel: ע - ז - ז

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the geminate root model.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֵעֵז me'ez	🔊 מְעִזָּה ~ מעיזה me'iza	🔊 מְעִזִּים ~ מעיזים me'izim	🔊 מְעִזּוֹת ~ מעיזות me'izot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֵעַזְתִּי he'azti 🔊 הַעִזּוֹתִי ~ העיזותי ha'izoti		🔊 הֵעַזְנוּ he'aznu 🔊 הַעִזּוֹנוּ ~ העיזונו ha'izonu
	2.	🔊 הֵעַזְתָּ he'azta 🔊 הַעִזּוֹתָ ~ העיזות ha'izota	🔊 הֵעַזְתְּ he'azt 🔊 הַעִזּוֹת ~ העיזות ha'izot	🔊 הַעַזְתֶּם ha'aztem 🔊 הַעִזּוֹתֶם ~ העיזותם ha'izotem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵעַזְתֶּם he'aztem 🔊 הַעִזּוֹתֶם ~ העיזותם ha'izotem	🔊 הַעַזְתֶּן ha'azten 🔊 הַעִזּוֹתֶן ~ העיזותן ha'izoten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵעַזְתֶּן he'azten 🔊 הַעִזּוֹתֶן ~ העיזותן ha'izoten
	3.	🔊 הֵעֵז he'ez	🔊 הֵעֵזָּה he'eza	🔊 הֵעֵזּוּ he'ezu
Futur	1	🔊 אָעֵז a'ez		🔊 נָעֵז na'ez
	2.	🔊 תָּעֵז ta'ez	🔊 תָּעֵזִּי ta'ezi	🔊 תָּעֵזּוּ ta'ezu	🔊 תָּעֵזְנָה ta'ezna 🔊 תְּעִזֶּינָה ~ תעיזינה te'izena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּעֵזּוּ ta'ezu
	3.	🔊 יָעֵז ya'ez	🔊 תָּעֵז ta'ez	🔊 יָעֵזּוּ ya'ezu	🔊 תָּעֵזְנָה ta'ezna 🔊 תְּעִזֶּינָה ~ תעיזינה te'izena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָעֵזּוּ ya'ezu
Imperativ		🔊 הָעֵז!‏ ha'ez!	🔊 הָעֵזִּי!‏ ha'ezi!	🔊 הָעֵזּוּ!‏ ha'ezu!	🔊 הָעֵזְנָה!‏ ha'ezna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הָעֵזּוּ!‏ ha'ezu!
Infinitiv		🔊 לְהָעֵז leha'ez