Verb – PI'EL
Wurzel: ע - ב - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְעַבֶּה me'abe | 🔊 מְעַבָּה me'aba | 🔊 מְעַבִּים me'abim | 🔊 מְעַבּוֹת me'abot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 עִבִּיתִי ~ עיביתי ibiti | 🔊 עִבִּינוּ ~ עיבינו ibinu | ||
| 2. | 🔊 עִבִּיתָ ~ עיבית ibita | 🔊 עִבִּית ~ עיבית ibit | 🔊 עִבִּיתֶם ~ עיביתם ibitem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִבִּיתֶם ~ עיביתם ibitem | 🔊 עִבִּיתֶן ~ עיביתן ibiten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִבִּיתֶן ~ עיביתן ibiten | |
| 3. | 🔊 עִבָּה ~ עיבה iba | 🔊 עִבְּתָה ~ עיבתה ibta | 🔊 עִבּוּ ~ עיבו ibu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲעַבֶּה a'abe | 🔊 נְעַבֶּה ne'abe | ||
| 2. | 🔊 תְּעַבֶּה te'abe | 🔊 תְּעַבִּי te'abi | 🔊 תְּעַבּוּ te'abu | 🔊 תְּעַבֶּינָה te'abena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעַבּוּ te'abu | |
| 3. | 🔊 יְעַבֶּה ye'abe | 🔊 תְּעַבֶּה te'abe | 🔊 יְעַבּוּ ye'abu | 🔊 תְּעַבֶּינָה te'abena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעַבּוּ ye'abu | |
| Imperativ | 🔊 עַבֵּה! abe! | 🔊 עַבִּי! abi! | 🔊 עַבּוּ! abu! | 🔊 עַבֶּינָה! abena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 עַבּוּ! abu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְעַבּוֹת le'abot | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְעֻבֶּה ~ מעובה me'ube | 🔊 מְעֻבָּה ~ מעובה me'uba | 🔊 מְעֻבִּים ~ מעובים me'ubim | 🔊 מְעֻבּוֹת ~ מעובות me'ubot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 עֻבֵּיתִי ~ עוביתי ubeti | 🔊 עֻבֵּינוּ ~ עובינו ubenu | ||
| 2. | 🔊 עֻבֵּיתָ ~ עובית ubeta | 🔊 עֻבֵּית ~ עובית ubet | 🔊 עֻבֵּיתֶם ~ עוביתם ubetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻבֵּיתֶם ~ עוביתם ubetem | 🔊 עֻבֵּיתֶן ~ עוביתן ubeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻבֵּיתֶן ~ עוביתן ubeten | |
| 3. | 🔊 עֻבָּה ~ עובה uba | 🔊 עֻבְּתָה ~ עובתה ubta | 🔊 עֻבּוּ ~ עובו ubu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲעֻבֶּה ~ אעובה a'ube | 🔊 נְעֻבֶּה ~ נעובה ne'ube | ||
| 2. | 🔊 תְּעֻבֶּה ~ תעובה te'ube | 🔊 תְּעֻבִּי ~ תעובי te'ubi | 🔊 תְּעֻבּוּ ~ תעובו te'ubu | 🔊 תְּעֻבֶּינָה ~ תעובינה te'ubena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעֻבּוּ ~ תעובו te'ubu | |
| 3. | 🔊 יְעֻבֶּה ~ יעובה ye'ube | 🔊 תְּעֻבֶּה ~ תעובה te'ube | 🔊 יְעֻבּוּ ~ יעובו ye'ubu | 🔊 תְּעֻבֶּינָה ~ תעובינה te'ubena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעֻבּוּ ~ יעובו ye'ubu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 עָבֶהave | ע - ב - ה | Adjektiv – Modell katel | |
| 🔊 לַעֲבוֹתla'avot | ע - ב - ה | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהִתְעַבּוֹתlehit'abot | ע - ב - ה | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 עוֹבִיovi | ע - ב - ה | Substantiv – Modell kotel, männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.