Verb – PI'EL
Wurzel: ס - י - ג
Diese Wurzel hat keine besondere Konjugation Eigenschaften.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְסַיֵּג ~ מסייג mesayeg | 🔊 מְסַיֶּגֶת ~ מסייגת mesayeget | 🔊 מְסַיְּגִים ~ מסייגים mesaygim | 🔊 מְסַיְּגוֹת ~ מסייגות mesaygot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 סִיַּגְתִּי ~ סייגתי siyagti | 🔊 סִיַּגְנוּ ~ סייגנו siyagnu | ||
| 2. | 🔊 סִיַּגְתָּ ~ סייגת siyagta | 🔊 סִיַּגְתְּ ~ סייגת siyagt | 🔊 סִיַּגְתֶּם ~ סייגתם siyagtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סִיַּגְתֶּם ~ סייגתם siyagtem | 🔊 סִיַּגְתֶּן ~ סייגתן siyagten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סִיַּגְתֶּן ~ סייגתן siyagten | |
| 3. | 🔊 סִיֵּג ~ סייג siyeg | 🔊 סִיְּגָה ~ סייגה siyga | 🔊 סִיְּגוּ ~ סייגו siygu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲסַיֵּג ~ אסייג asayeg | 🔊 נְסַיֵּג ~ נסייג nesayeg | ||
| 2. | 🔊 תְּסַיֵּג ~ תסייג tesayeg | 🔊 תְּסַיְּגִי ~ תסייגי tesaygi | 🔊 תְּסַיְּגוּ ~ תסייגו tesaygu | 🔊 תְּסַיֵּגְנָה ~ תסייגנה tesayegna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּסַיְּגוּ ~ תסייגו tesaygu | |
| 3. | 🔊 יְסַיֵּג ~ יסייג yesayeg | 🔊 תְּסַיֵּג ~ תסייג tesayeg | 🔊 יְסַיְּגוּ ~ יסייגו yesaygu | 🔊 תְּסַיֵּגְנָה ~ תסייגנה tesayegna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְסַיְּגוּ ~ יסייגו yesaygu | |
| Imperativ | 🔊 סַיֵּג! ~ סייג! sayeg! | 🔊 סַיְּגִי! ~ סייגי! saygi! | 🔊 סַיְּגוּ! ~ סייגו! saygu! | 🔊 סַיֵּגְנָה! ~ סייגנה! sayegna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 סַיְּגוּ! ~ סייגו! saygu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְסַיֵּג ~ לסייג lesayeg | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְסֻיָּג ~ מסויג mesuyag | 🔊 מְסֻיֶּגֶת ~ מסויגת mesuyeget | 🔊 מְסֻיָּגִים ~ מסויגים mesuyagim | 🔊 מְסֻיָּגוֹת ~ מסויגות mesuyagot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 סֻיַּגְתִּי ~ סויגתי suyagti | 🔊 סֻיַּגְנוּ ~ סויגנו suyagnu | ||
| 2. | 🔊 סֻיַּגְתָּ ~ סויגת suyagta | 🔊 סֻיַּגְתְּ ~ סויגת suyagt | 🔊 סֻיַּגְתֶּם ~ סויגתם suyagtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סֻיַּגְתֶּם ~ סויגתם suyagtem | 🔊 סֻיַּגְתֶּן ~ סויגתן suyagten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סֻיַּגְתֶּן ~ סויגתן suyagten | |
| 3. | 🔊 סֻיַּג ~ סויג suyag | 🔊 סֻיְּגָה ~ סויגה suyga | 🔊 סֻיְּגוּ ~ סויגו suygu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲסֻיַּג ~ אסויג asuyag | 🔊 נְסֻיַּג ~ נסויג nesuyag | ||
| 2. | 🔊 תְּסֻיַּג ~ תסויג tesuyag | 🔊 תְּסֻיְּגִי ~ תסויגי tesuygi | 🔊 תְּסֻיְּגוּ ~ תסויגו tesuygu | 🔊 תְּסֻיַּגְנָה ~ תסויגנה tesuyagna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּסֻיְּגוּ ~ תסויגו tesuygu | |
| 3. | 🔊 יְסֻיַּג ~ יסויג yesuyag | 🔊 תְּסֻיַּג ~ תסויג tesuyag | 🔊 יְסֻיְּגוּ ~ יסויגו yesuygu | 🔊 תְּסֻיַּגְנָה ~ תסויגנה tesuyagna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְסֻיְּגוּ ~ יסויגו yesuygu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִסְתַּייְּגוּתhistaygut | ס - י - ג | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich | |
| 🔊 לְהִסְתַּייֵּגlehistayeg | ס - י - ג | Verb – hitpa'el |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.