Verb – PA'AL
Wurzel: ס - ב - ב
The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the geminate root model.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 סוֹבֵב sovev Alternative Formen: 🔊 סַב sav | 🔊 סוֹבֶבֶת sovevet Alternative Formen: 🔊 סַבָּה saba | 🔊 סוֹבְבִים sovevim Alternative Formen: 🔊 סַבִּים sabim | 🔊 סוֹבְבוֹת sovevot Alternative Formen: 🔊 סַבּוֹת sabot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 סַבּוֹתִי saboti 🔊 סָבַבְתִּי savavti | 🔊 סַבּוֹנוּ sabonu 🔊 סָבַבְנוּ savavnu | ||
| 2. | 🔊 סַבּוֹתָ sabota 🔊 סָבַבְתָּ savavta | 🔊 סַבּוֹת sabot 🔊 סָבַבְתְּ savavt | 🔊 סַבּוֹתֶם sabotem 🔊 סְבַבְתֶּם svavtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סַבּוֹתֶם sabotem 🔊 סָבַבְתֶּם savavtem | 🔊 סַבּוֹתֶן saboten 🔊 סְבַבְתֶּן svavten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סַבּוֹתֶן saboten 🔊 סָבַבְתֶּן savavten | |
| 3. | 🔊 סָבַב savav Alternative Formen: 🔊 סַב sav | 🔊 סָבְבָה saveva Alternative Formen: 🔊 סַבָּה saba | 🔊 סָבְבוּ savevu Alternative Formen: 🔊 סַבּוּ sabu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶסֹּב ~ אסוב esov 🔊 אָסֹב ~ אסוב asov 🔊 אֶסְבֹּב ~ אסבוב esbov | 🔊 נִסֹּב ~ ניסוב nisov 🔊 נָסֹב ~ נסוב nasov 🔊 נִסְבֹּב ~ נסבוב nisbov | ||
| 2. | 🔊 תִּסֹּב ~ תיסוב tisov 🔊 תָּסֹב ~ תסוב tasov 🔊 תִּסְבֹּב ~ תסבוב tisbov | 🔊 תִּסֹּבִּי ~ תיסובי tisobi 🔊 תִּסְּבִי ~ תיסבי tisvi 🔊 תָּסֹבִּי ~ תסובי tasobi 🔊 תִּסְבְּבִי tisbevi | 🔊 תִּסֹּבּוּ ~ תיסובו tisobu 🔊 תִּסְּבוּ ~ תיסבו tisvu 🔊 תָּסֹבּוּ ~ תסובו tasobu 🔊 תִּסְבְּבוּ tisbevu | 🔊 תִּסֹּבְנָה ~ תיסובנה tisovna 🔊 תְּסֻבֶּינָה ~ תסובינה tesubena 🔊 תָּסֹבְנָה ~ תסובנה tasovna 🔊 תִּסְבֹּבְנָה ~ תסבובנה tisbovna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּסֹּבּוּ ~ תיסובו tisobu 🔊 תִּסְּבוּ ~ תיסבו tisvu 🔊 תָּסֹבּוּ ~ תסובו tasobu 🔊 תִּסְבְּבוּ tisbevu | |
| 3. | 🔊 יִסֹּב ~ ייסוב yisov 🔊 יָסֹב ~ יסוב yasov 🔊 יִסְבֹּב ~ יסבוב yisbov | 🔊 תִּסֹּב ~ תיסוב tisov 🔊 תָּסֹב ~ תסוב tasov 🔊 תִּסְבֹּב ~ תסבוב tisbov | 🔊 יִסֹּבּוּ ~ ייסובו yisobu 🔊 יִסְּבוּ ~ ייסבו yisvu 🔊 יָסֹבּוּ ~ יסובו yasobu 🔊 יִסְבְּבוּ yisbevu | 🔊 תִּסֹּבְנָה ~ תיסובנה tisovna 🔊 תְּסֻבֶּינָה ~ תסובינה tesubena 🔊 תָּסֹבְנָה ~ תסובנה tasovna 🔊 תִּסְבֹּבְנָה ~ תסבובנה tisbovna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִסֹּבּוּ ~ ייסובו yisobu 🔊 יִסְּבוּ ~ ייסבו yisvu 🔊 יָסֹבּוּ ~ יסובו yasobu 🔊 יִסְבְּבוּ yisbevu | |
| Imperativ | 🔊 סֹב! ~ סוב! sov! | 🔊 סֹבִּי! ~ סובי! sobi! | 🔊 סֹבּוּ! ~ סובו! sobu! | 🔊 סֻבֶּינָה! ~ סובינה! subena! 🔊 סֹבְנָה! ~ סובנה! sovna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 סֹבּוּ! ~ סובו! sobu! | |
| Infinitiv | 🔊 לָסֹב ~ לסוב lasov 🔊 לִסְבֹּב ~ לסבוב lisbov | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִסְתּוֹבְבוּתhistovevut | ס - ב - ב | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich | |
| 🔊 מְסִיבָּהmesiba | ס - ב - ב | Substantiv – Modell mekila, weiblich | |
| 🔊 נְסִיבָּהnesiba | ס - ב - ב | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 נְסִיבָּתִיnesibati | ס - ב - ב | Adjektiv | |
| 🔊 סֵבֶבsevev | ס - ב - ב | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 לְהִיסּוֹבlehisov | ס - ב - ב | Verb – nif'al | |
| 🔊 לְסוֹבֵבlesovev | ס - ב - ב | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְסַבֵּבlesabev | ס - ב - ב | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְהָסֵבlehasev | ס - ב - ב | Verb – hif'il | |
| 🔊 לְהִסְתּוֹבֵבlehistovev | ס - ב - ב | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 סָבִיבsaviv | ס - ב - ב | Präposition – Modell katil | |
| 🔊 סְבִיבָהsviva | ס - ב - ב | Substantiv – Modell ktila, weiblich | |
| 🔊 סְבִיבוֹןsvivon | ס - ב - ב | Substantiv – männlich | |
| 🔊 סְבִיבָתִיsvivati | ס - ב - ב | Adjektiv | |
| 🔊 סִיבָּהsiba | ס - ב - ב | Substantiv – Modell kitla, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.