Verb – PI'EL
Wurzel: נ - ת - ק
Diese Wurzel hat keine besondere Konjugation Eigenschaften.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְנַתֵּק menatek | 🔊 מְנַתֶּקֶת menateket | 🔊 מְנַתְּקִים menatkim | 🔊 מְנַתְּקוֹת menatkot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 נִתַּקְתִּי ~ ניתקתי nitakti | 🔊 נִתַּקְנוּ ~ ניתקנו nitaknu | ||
| 2. | 🔊 נִתַּקְתָּ ~ ניתקת nitakta | 🔊 נִתַּקְתְּ ~ ניתקת nitakt | 🔊 נִתַּקְתֶּם ~ ניתקתם nitaktem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִתַּקְתֶּם ~ ניתקתם nitaktem | 🔊 נִתַּקְתֶּן ~ ניתקתן nitakten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִתַּקְתֶּן ~ ניתקתן nitakten | |
| 3. | 🔊 נִתֵּק ~ ניתק nitek | 🔊 נִתְּקָה ~ ניתקה nitka | 🔊 נִתְּקוּ ~ ניתקו nitku | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲנַתֵּק anatek | 🔊 נְנַתֵּק nenatek | ||
| 2. | 🔊 תְּנַתֵּק tenatek | 🔊 תְּנַתְּקִי tenatki | 🔊 תְּנַתְּקוּ tenatku | 🔊 תְּנַתֵּקְנָה tenatekna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּנַתְּקוּ tenatku | |
| 3. | 🔊 יְנַתֵּק yenatek | 🔊 תְּנַתֵּק tenatek | 🔊 יְנַתְּקוּ yenatku | 🔊 תְּנַתֵּקְנָה tenatekna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְנַתְּקוּ yenatku | |
| Imperativ | 🔊 נַתֵּק! natek! | 🔊 נַתְּקִי! natki! | 🔊 נַתְּקוּ! natku! | 🔊 נַתֵּקְנָה! natekna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 נַתְּקוּ! natku! | |
| Infinitiv | 🔊 לְנַתֵּק lenatek | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְנֻתָּק ~ מנותק menutak | 🔊 מְנֻתֶּקֶת ~ מנותקת menuteket | 🔊 מְנֻתָּקִים ~ מנותקים menutakim | 🔊 מְנֻתָּקוֹת ~ מנותקות menutakot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 נֻתַּקְתִּי ~ נותקתי nutakti | 🔊 נֻתַּקְנוּ ~ נותקנו nutaknu | ||
| 2. | 🔊 נֻתַּקְתָּ ~ נותקת nutakta | 🔊 נֻתַּקְתְּ ~ נותקת nutakt | 🔊 נֻתַּקְתֶּם ~ נותקתם nutaktem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נֻתַּקְתֶּם ~ נותקתם nutaktem | 🔊 נֻתַּקְתֶּן ~ נותקתן nutakten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נֻתַּקְתֶּן ~ נותקתן nutakten | |
| 3. | 🔊 נֻתַּק ~ נותק nutak | 🔊 נֻתְּקָה ~ נותקה nutka | 🔊 נֻתְּקוּ ~ נותקו nutku | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲנֻתַּק ~ אנותק anutak | 🔊 נְנֻתַּק ~ ננותק nenutak | ||
| 2. | 🔊 תְּנֻתַּק ~ תנותק tenutak | 🔊 תְּנֻתְּקִי ~ תנותקי tenutki | 🔊 תְּנֻתְּקוּ ~ תנותקו tenutku | 🔊 תְּנֻתַּקְנָה ~ תנותקנה tenutakna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּנֻתְּקוּ ~ תנותקו tenutku | |
| 3. | 🔊 יְנֻתַּק ~ ינותק yenutak | 🔊 תְּנֻתַּק ~ תנותק tenutak | 🔊 יְנֻתְּקוּ ~ ינותקו yenutku | 🔊 תְּנֻתַּקְנָה ~ תנותקנה tenutakna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְנֻתְּקוּ ~ ינותקו yenutku | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִינָּתְקוּתhinatkut | נ - ת - ק | Substantiv – Modell hikkatlut, weiblich | |
| 🔊 הִתְנַתְּקוּתhitnatkut | נ - ת - ק | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich | |
| 🔊 נִיתּוּקnituk | נ - ת - ק | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 נֶתֶקnetek | נ - ת - ק | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 לְהִינָּתֵקlehinatek | נ - ת - ק | Verb – nif'al | |
| 🔊 לְהַתִּיקlehatik | נ - ת - ק | Verb – hif'il | |
| 🔊 לְהִתְנַתֵּקlehitnatek | נ - ת - ק | Verb – hitpa'el |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.