Konjugation von לְנַעֵר

Verb – PI'EL

Wurzel: נ - ע - ר

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְנַעֵר mena'er	🔊 מְנַעֶרֶת mena'eret	🔊 מְנַעֲרִים mena'arim	🔊 מְנַעֲרוֹת mena'arot
Vergangenheitsform	1	🔊 נִעַרְתִּי ~ ניערתי ni'arti		🔊 נִעַרְנוּ ~ ניערנו ni'arnu
	2.	🔊 נִעַרְתָּ ~ ניערת ni'arta	🔊 נִעַרְתְּ ~ ניערת ni'art	🔊 נִעַרְתֶּם ~ ניערתם ni'artem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִעַרְתֶּם ~ ניערתם ni'artem	🔊 נִעַרְתֶּן ~ ניערתן ni'arten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִעַרְתֶּן ~ ניערתן ni'arten
	3.	🔊 נִעֵר ~ ניער ni'er	🔊 נִעֲרָה ~ ניערה ni'ara	🔊 נִעֲרוּ ~ ניערו ni'aru
Futur	1	🔊 אֲנַעֵר ana'er		🔊 נְנַעֵר nena'er
	2.	🔊 תְּנַעֵר tena'er	🔊 תְּנַעֲרִי tena'ari	🔊 תְּנַעֲרוּ tena'aru	🔊 תְּנַעֵרְנָה tena'erna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּנַעֲרוּ tena'aru
	3.	🔊 יְנַעֵר yena'er	🔊 תְּנַעֵר tena'er	🔊 יְנַעֲרוּ yena'aru	🔊 תְּנַעֵרְנָה tena'erna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְנַעֲרוּ yena'aru
Imperativ		🔊 נַעֵר!‏ na'er!	🔊 נַעֲרִי!‏ na'ari!	🔊 נַעֲרוּ!‏ na'aru!	🔊 נַעֵרְנָה!‏ na'erna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 נַעֲרוּ!‏ na'aru!
Infinitiv		🔊 לְנַעֵר lena'er

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְנֹעָר ~ מנוער meno'ar	🔊 מְנֹעֶרֶת ~ מנוערת meno'eret	🔊 מְנֹעָרִים ~ מנוערים meno'arim	🔊 מְנֹעָרוֹת ~ מנוערות meno'arot
Vergangenheitsform	1	🔊 נֹעַרְתִּי ~ נוערתי no'arti		🔊 נֹעַרְנוּ ~ נוערנו no'arnu
	2.	🔊 נֹעַרְתָּ ~ נוערת no'arta	🔊 נֹעַרְתְּ ~ נוערת no'art	🔊 נֹעַרְתֶּם ~ נוערתם no'artem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נֹעַרְתֶּם ~ נוערתם no'artem	🔊 נֹעַרְתֶּן ~ נוערתן no'arten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נֹעַרְתֶּן ~ נוערתן no'arten
	3.	🔊 נֹעַר ~ נוער no'ar	🔊 נֹעֲרָה ~ נוערה no'ara	🔊 נֹעֲרוּ ~ נוערו no'aru
Futur	1	🔊 אֲנֹעַר ~ אנוער ano'ar		🔊 נְנֹעַר ~ ננוער neno'ar
	2.	🔊 תְּנֹעַר ~ תנוער teno'ar	🔊 תְּנֹעֲרִי ~ תנוערי teno'ari	🔊 תְּנֹעֲרוּ ~ תנוערו teno'aru	🔊 תְּנֹעַרְנָה ~ תנוערנה teno'arna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּנֹעֲרוּ ~ תנוערו teno'aru
	3.	🔊 יְנֹעַר ~ ינוער yeno'ar	🔊 תְּנֹעַר ~ תנוער teno'ar	🔊 יְנֹעֲרוּ ~ ינוערו yeno'aru	🔊 תְּנֹעַרְנָה ~ תנוערנה teno'arna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְנֹעֲרוּ ~ ינוערו yeno'aru