Konjugation von לְנַעְנֵעַ

Verb – PI'EL

Wurzel: נ - ע - נ - ע

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְנַעְנֵעַ mena'anea	🔊 מְנַעְנַעַת mena'ana'at	🔊 מְנַעְנְעִים mena'an'im	🔊 מְנַעְנְעוֹת mena'an'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 נִעְנַעְתִּי ni'anati		🔊 נִעְנַעְנוּ ni'ananu
	2.	🔊 נִעְנַעְתָּ ni'anata	🔊 נִעְנַעְתְּ ni'anat	🔊 נִעְנַעְתֶּם ni'ana'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִעְנַעְתֶּם ni'anatem	🔊 נִעְנַעְתֶּן ni'ana'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִעְנַעְתֶּן ni'anaten
	3.	🔊 נִעְנֵעַ ni'anea 🔊 נִעְנַע ni'ana	🔊 נִעְנְעָה ni'an'a	🔊 נִעְנְעוּ ni'an'u
Futur	1	🔊 אֲנַעְנֵעַ ana'anea 🔊 אֲנַעְנַע ana'ana		🔊 נְנַעְנֵעַ nena'anea 🔊 נְנַעְנַע nena'ana
	2.	🔊 תְּנַעְנֵעַ tena'anea 🔊 תְּנַעְנַע tena'ana	🔊 תְּנַעְנְעִי tena'an'i	🔊 תְּנַעְנְעוּ tena'an'u	🔊 תְּנַעְנַעְנָה tena'anana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּנַעְנְעוּ tena'an'u
	3.	🔊 יְנַעְנֵעַ yena'anea 🔊 יְנַעְנַע yena'ana	🔊 תְּנַעְנֵעַ tena'anea 🔊 תְּנַעְנַע tena'ana	🔊 יְנַעְנְעוּ yena'an'u	🔊 תְּנַעְנַעְנָה tena'anana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְנַעְנְעוּ yena'an'u
Imperativ		🔊 נַעְנֵעַ!‏ na'anea! 🔊 נַעְנַע!‏ na'ana!	🔊 נַעְנְעִי!‏ na'an'i!	🔊 נַעְנְעוּ!‏ na'an'u!	🔊 נַעְנַעְנָה!‏ na'anana! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 נַעְנְעוּ!‏ na'an'u!
Infinitiv		🔊 לְנַעְנֵעַ lena'anea

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְנֻעְנָע ~ מנוענע menu'ana	🔊 מְנֻעְנַעַת ~ מנוענעת menu'ana'at	🔊 מְנֻעְנָעִים ~ מנוענעים menu'ana'im	🔊 מְנֻעְנָעוֹת ~ מנוענעות menu'ana'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 נֻעְנַעְתִּי ~ נוענעתי nu'anati		🔊 נֻעְנַעְנוּ ~ נוענענו nu'ananu
	2.	🔊 נֻעְנַעְתָּ ~ נוענעת nu'anata	🔊 נֻעְנַעְתְּ ~ נוענעת nu'anat	🔊 נֻעְנַעְתֶּם ~ נוענעתם nu'ana'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נֻעְנַעְתֶּם ~ נוענעתם nu'anatem	🔊 נֻעְנַעְתֶּן ~ נוענעתן nu'ana'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נֻעְנַעְתֶּן ~ נוענעתן nu'anaten
	3.	🔊 נֻעְנַע ~ נוענע nu'ana	🔊 נֻעְנְעָה ~ נוענעה nu'an'a	🔊 נֻעְנְעוּ ~ נוענעו nu'an'u
Futur	1	🔊 אֲנֻעְנַע ~ אנוענע anu'ana		🔊 נְנֻעְנַע ~ ננוענע nenu'ana
	2.	🔊 תְּנֻעְנַע ~ תנוענע tenu'ana	🔊 תְּנֻעְנְעִי ~ תנוענעי tenu'an'i	🔊 תְּנֻעְנְעוּ ~ תנוענעו tenu'an'u	🔊 תְּנֻעְנַעְנָה ~ תנוענענה tenu'anana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּנֻעְנְעוּ ~ תנוענעו tenu'an'u
	3.	🔊 יְנֻעְנַע ~ ינוענע yenu'ana	🔊 תְּנֻעְנַע ~ תנוענע tenu'ana	🔊 יְנֻעְנְעוּ ~ ינוענעו yenu'an'u	🔊 תְּנֻעְנַעְנָה ~ תנוענענה tenu'anana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְנֻעְנְעוּ ~ ינוענעו yenu'an'u