טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – בניין

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
רִיצָה ritza	ר - ו - ץ	שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה	race, running
מְרִיצָה meritza	ר - ו - ץ	שם עצם – משקל מְקִילָה, נקבה	wheelbarrow
רָץ ratz	ר - ו - ץ	שם עצם – משקל קָל, זכר	runner, sprinter; bishop (chess)
מֵירוֹץ merotz	ר - ו - ץ	שם עצם	race (sports event)
מְרוּצָה merutza	ר - ו - ץ	שם עצם – משקל מְקוּלָה, נקבה	race, running
לְהָרִיץ leharitz	ר - ו - ץ	פועל – הִפְעִיל	to push, to goad, to make someone run; to run (a program)
רַווָּק ravak	ר - ו - ק	שם תואר – משקל קַטָּל	unmarried, bachelor / spinster
רָז raz	-	שם עצם – זכר	secret, enigma, mystery (lit.)
לִרְזוֹת lirzot	ר - ז - ה	פועל – פָּעַל	to become thinner, to slim down
הַרְזָיָה harzaya	ר - ז - ה	שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה	slimming, weight reduction
רָזֶה raze	ר - ז - ה	שם תואר – משקל קָטֵל	slim, thin, skinny
לְהַרְזוֹת leharzot	ר - ז - ה	פועל – הִפְעִיל	to make slimmer
רוֹזֵן rozen	ר - ז - ן	שם עצם – משקל קוֹטֵל, זכר	count, earl
לִרְחוֹב lirchov	ר - ח - ב	פועל – פָּעַל	to be wide; to widen, to spread out
לְהִתְרַחֵב lehitrachev	ר - ח - ב	פועל – הִתְפַּעֵל	to expand, to become wider