טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – בניין

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
הִתְייַעֲלוּת hitya'alut	י - ע - ל	שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה	re-organization, streamlining, optimisation
לְייַעֵל leya'el	י - ע - ל	פועל – פִּעֵל	to improve efficiency (of something) (את)
יָעֵן ya'en	-	שם עצם – זכר	ostrich
יַעַן ya'an	-	מילית קישור	since, because (lit.)
לִיעוֹף li'of	י - ע - ף	פועל – פָּעַל	to be tired, weary
יַעֶפֶת ya'efet	י - ע - ף	שם עצם – משקל קַטֶּלֶת, נקבה	jet lag
לָעוּץ la'utz	י - ע - ץ	פועל – פָּעַל	to advise (ל-, על)
לְהִתְייַעֵץ lehitya'etz	י - ע - ץ	פועל – הִתְפַּעֵל	to consult (with someone) (עם)
יִיעוּץ yi'utz	י - ע - ץ	שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר	consultation, advice; consulting
עֵיצָה etza	י - ע - ץ	שם עצם – משקל קְטֵלָה, נקבה	suggestion, advice, counsel
לְהִיווָּעֵץ lehiva'etz	י - ע - ץ	פועל – נִפְעַל	to consult, to ask for advice (ב-)
לְייַעֵץ leya'etz	י - ע - ץ	פועל – פִּעֵל	to advise; to counsel
הִתְייַעֲצוּת hitya'atzut	י - ע - ץ	שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה	consultation
מוֹעָצָה mo'atza	י - ע - ץ	שם עצם – משקל מִקְטָלָה, נקבה	council
יַעַר ya'ar	י - ע - ר	שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר	forest, woods