פועל – פִּעֵל
שורש: כ - י - ף
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | מְכַיֵּף ~ מכייף mechayef I / you m. sg. / he / it enjoy(s) himself | מְכַיֶּפֶת ~ מכייפת mechayefet I / you f. sg. / she / it enjoy(s) herself | מְכַיְּפִים ~ מכייפים mechayfim we / you m. pl. / they m. enjoy themselves | מְכַיְּפוֹת ~ מכייפות mechayfot we / you f. pl. / they f. enjoy themselves | |
| עבר | ראשון | כִּיַּפְתִּי ~ כייפתי kiyafti I enjoyed myself | כִּיַּפְנוּ ~ כייפנו kiyafnu we enjoyed ourselves | ||
| שני | כִּיַּפְתָּ ~ כייפת kiyafta you m. sg. enjoyed yourself | כִּיַּפְתְּ ~ כייפת kiyaft you f. sg. enjoyed yourself | כִּיַּפְתֶּם ~ כייפתם kiyaftem you m. pl. enjoyed yourselves צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל כִּיַּפְתֶּם ~ כייפתם kiyaftem | כִּיַּפְתֶּן ~ כייפתן kiyaften you f. pl. enjoyed yourselves צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל כִּיַּפְתֶּן ~ כייפתן kiyaften | |
| שלישי | כִּיֵּף ~ כייף kiyef he / it enjoyed himself | כִּיְּפָה ~ כייפה kiyfa she / it enjoyed herself | כִּיְּפוּ ~ כייפו kiyfu they enjoyed themselves | ||
| עתיד | ראשון | אֲכַיֵּף ~ אכייף achayef I will enjoy myself | נְכַיֵּף ~ נכייף nechayef we will enjoy ourselves | ||
| שני | תְּכַיֵּף ~ תכייף techayef you m. sg. will enjoy yourself | תְּכַיְּפִי ~ תכייפי techayfi you f. sg. will enjoy yourself | תְּכַיְּפוּ ~ תכייפו techayfu you m. pl. will enjoy yourselves | תְּכַיֵּפְנָה ~ תכייפנה techayefna you f. pl. will enjoy yourselves בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּכַיְּפוּ ~ תכייפו techayfu | |
| שלישי | יְכַיֵּף ~ יכייף yechayef he / it will enjoy himself | תְּכַיֵּף ~ תכייף techayef she / it will enjoy herself | יְכַיְּפוּ ~ יכייפו yechayfu they m. will enjoy themselves | תְּכַיֵּפְנָה ~ תכייפנה techayefna they f. will enjoy themselves בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְכַיְּפוּ ~ יכייפו yechayfu | |
| ציווי | כַּיֵּף! ~ כייף! kayef! (to a man) enjoy yourself! | כַּיְּפִי! ~ כייפי! kayfi! (to a woman) enjoy yourself! | כַּיְּפוּ! ~ כייפו! kayfu! (to men) enjoy yourselves! | כַּיֵּפְנָה! ~ כייפנה! kayefna! (to women) enjoy yourselves! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: כַּיְּפוּ! ~ כייפו! kayfu! | |
| שם הפועל | לְכַיֵּף ~ לכייף lechayef to enjoy one's | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | מְכֻיָּף ~ מכויף mechuyaf I am / you m. sg. are / he / it is enjoyed himself | מְכֻיֶּפֶת ~ מכויפת mechuyefet I am / you f. sg. are / she / it is enjoyed herself | מְכֻיָּפִים ~ מכויפים mechuyafim we / you m. pl. / they m. are enjoyed themselves | מְכֻיָּפוֹת ~ מכויפות mechuyafot we / you f. pl. / they f. are enjoyed themselves | |
| עבר | ראשון | כֻּיַּפְתִּי ~ כויפתי kuyafti I was enjoyed myself | כֻּיַּפְנוּ ~ כויפנו kuyafnu we were enjoyed ourselves | ||
| שני | כֻּיַּפְתָּ ~ כויפת kuyafta you m. sg. were enjoyed yourself | כֻּיַּפְתְּ ~ כויפת kuyaft you f. sg. were enjoyed yourself | כֻּיַּפְתֶּם ~ כויפתם kuyaftem you m. pl. were enjoyed yourselves צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל כֻּיַּפְתֶּם ~ כויפתם kuyaftem | כֻּיַּפְתֶּן ~ כויפתן kuyaften you f. pl. were enjoyed yourselves צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל כֻּיַּפְתֶּן ~ כויפתן kuyaften | |
| שלישי | כֻּיַּף ~ כויף kuyaf he / it was enjoyed himself | כֻּיְּפָה ~ כויפה kuyfa she / it was enjoyed herself | כֻּיְּפוּ ~ כויפו kuyfu they were enjoyed themselves | ||
| עתיד | ראשון | אֲכֻיַּף ~ אכויף achuyaf I will be enjoyed myself | נְכֻיַּף ~ נכויף nechuyaf we will be enjoyed ourselves | ||
| שני | תְּכֻיַּף ~ תכויף techuyaf you m. sg. will be enjoyed yourself | תְּכֻיְּפִי ~ תכויפי techuyfi you f. sg. will be enjoyed yourself | תְּכֻיְּפוּ ~ תכויפו techuyfu you m. pl. will be enjoyed yourselves | תְּכֻיַּפְנָה ~ תכויפנה techuyafna you f. pl. will be enjoyed yourselves בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּכֻיְּפוּ ~ תכויפו techuyfu | |
| שלישי | יְכֻיַּף ~ יכויף yechuyaf he / it will be enjoyed himself | תְּכֻיַּף ~ תכויף techuyaf she / it will be enjoyed herself | יְכֻיְּפוּ ~ יכויפו yechuyfu they m. will be enjoyed themselves | תְּכֻיַּפְנָה ~ תכויפנה techuyafna they f. will be enjoyed themselves בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְכֻיְּפוּ ~ יכויפו yechuyfu | |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.