הנטייה של לְהִתְאַזֵּן

פועל – הִתְפַּעֵל

שורש: א - ז - ן

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

ל׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.

משמעות

to balance, to be balanced

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מִתְאַזֵּן mit'azen I / you m. sg. / he / it balance(s)	מִתְאַזֶּנֶת mit'azenet I / you f. sg. / she / it balance(s)	מִתְאַזְּנִים mit'aznim we / you m. pl. / they m. balance	מִתְאַזְּנוֹת mit'aznot we / you f. pl. / they f. balance
עבר	ראשון	הִתְאַזַּנְתִּי hit'azanti I balanced		הִתְאַזַּנּוּ hit'azannu we balanced
	שני	הִתְאַזַּנְתָּ hit'azanta you m. sg. balanced	הִתְאַזַּנְתְּ hit'azant you f. sg. balanced	הִתְאַזַּנְתֶּם hit'azantem you m. pl. balanced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְאַזַּנְתֶּם hit'azantem	הִתְאַזַּנְתֶּן hit'azanten you f. pl. balanced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְאַזַּנְתֶּן hit'azanten
	שלישי	הִתְאַזֵּן hit'azen he / it balanced	הִתְאַזְּנָה hit'azna she / it balanced	הִתְאַזְּנוּ hit'aznu they balanced
עתיד	ראשון	אֶתְאַזֵּן et'azen I will balance		נִתְאַזֵּן nit'azen we will balance
	שני	תִּתְאַזֵּן tit'azen you m. sg. will balance	תִּתְאַזְּנִי tit'azni you f. sg. will balance	תִּתְאַזְּנוּ tit'aznu you m. pl. will balance	תִּתְאַזֵּנָּה tit'azenna you f. pl. will balance בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּתְאַזְּנוּ tit'aznu
	שלישי	יִתְאַזֵּן yit'azen he / it will balance	תִּתְאַזֵּן tit'azen she / it will balance	יִתְאַזְּנוּ yit'aznu they m. will balance	תִּתְאַזֵּנָּה tit'azenna they f. will balance בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִתְאַזְּנוּ yit'aznu
ציווי		הִתְאַזֵּן!‏ hit'azen! (to a man) balance!	הִתְאַזְּנִי!‏ hit'azni! (to a woman) balance!	הִתְאַזְּנוּ!‏ hit'aznu! (to men) balance!	הִתְאַזֵּנָּה!‏ hit'azenna! (to women) balance! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִתְאַזְּנוּ!‏ hit'aznu!
שם הפועל		לְהִתְאַזֵּן lehit'azen to balance