פועל – פָּעַל
שורש: ט - ר - ק
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | טוֹרֵק torek I / you m. sg. / he / it slam(s) | טוֹרֶקֶת toreket I / you f. sg. / she / it slam(s) | טוֹרְקִים torkim we / you m. pl. / they m. slam | טוֹרְקוֹת torkot we / you f. pl. / they f. slam | |
| עבר | ראשון | טָרַקְתִּי tarakti I slammed | טָרַקְנוּ taraknu we slammed | ||
| שני | טָרַקְתָּ tarakta you m. sg. slammed | טָרַקְתְּ tarakt you f. sg. slammed | טְרַקְתֶּם traktem you m. pl. slammed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל טָרַקְתֶּם taraktem | טְרַקְתֶּן trakten you f. pl. slammed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל טָרַקְתֶּן tarakten | |
| שלישי | טָרַק tarak he / it slammed | טָרְקָה tarka she / it slammed | טָרְקוּ tarku they slammed | ||
| עתיד | ראשון | אֶטְרֹק ~ אטרוק etrok I will slam | נִטְרֹק ~ נטרוק nitrok we will slam | ||
| שני | תִּטְרֹק ~ תטרוק titrok you m. sg. will slam | תִּטְרְקִי titreki you f. sg. will slam | תִּטְרְקוּ titreku you m. pl. will slam | תִּטְרֹקְנָה ~ תטרוקנה titrokna you f. pl. will slam בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּטְרְקוּ titreku | |
| שלישי | יִטְרֹק ~ יטרוק yitrok he / it will slam | תִּטְרֹק ~ תטרוק titrok she / it will slam | יִטְרְקוּ yitreku they m. will slam | תִּטְרֹקְנָה ~ תטרוקנה titrokna they f. will slam בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִטְרְקוּ yitreku | |
| ציווי | טְרֹק! ~ טרוק! trok! (to a man) slam! | טִרְקִי! tirki! (to a woman) slam! | טִרְקוּ! tirku! (to men) slam! | טְרֹקְנָה! ~ טרוקנה! trokna! (to women) slam! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: טִרְקוּ! tirku! | |
| שם הפועל | לִטְרֹק ~ לטרוק litrok to slam | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
טְרִיקָה | ט - ר - ק | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | slamming (a door) |
לְהִיטָּרֵק | ט - ר - ק | פועל – נִפְעַל | to be slammed |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.