הנטייה של לְהִיכָּלֵם

פועל – נִפְעַל

שורש: כ - ל - ם

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to be ashamed, embarrassed (lit.)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		נִכְלָם nichlam I am / you m. sg. are / he / it is ashamed	נִכְלֶמֶת nichlemet I am / you f. sg. are / she / it is ashamed	נִכְלָמִים nichlamim we / you m. pl. / they m. are ashamed	נִכְלָמוֹת nichlamot we / you f. pl. / they f. are ashamed
עבר	ראשון	נִכְלַמְתִּי nichlamti I was ashamed		נִכְלַמְנוּ nichlamnu we were ashamed
	שני	נִכְלַמְתָּ nichlamta you m. sg. were ashamed	נִכְלַמְתְּ nichlamt you f. sg. were ashamed	נִכְלַמְתֶּם nichlamtem you m. pl. were ashamed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִכְלַמְתֶּם nichlamtem	נִכְלַמְתֶּן nichlamten you f. pl. were ashamed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִכְלַמְתֶּן nichlamten
	שלישי	נִכְלַם nichlam he / it was ashamed	נִכְלְמָה nichlema she / it was ashamed	נִכְלְמוּ nichlemu they were ashamed
עתיד	ראשון	אֶכָּלֵם ekalem I will be ashamed		נִכָּלֵם ~ ניכלם nikalem we will be ashamed
	שני	תִּכָּלֵם ~ תיכלם tikalem you m. sg. will be ashamed	תִּכָּלְמִי ~ תיכלמי tikalmi you f. sg. will be ashamed	תִּכָּלְמוּ ~ תיכלמו tikalmu you m. pl. will be ashamed	תִּכָּלַמְנָה ~ תיכלמנה tikalamna תִּכָּלֵמְנָה ~ תיכלמנה tikalemna you f. pl. will be ashamed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּכָּלְמוּ ~ תיכלמו tikalmu
	שלישי	יִכָּלֵם ~ ייכלם yikalem he / it will be ashamed	תִּכָּלֵם ~ תיכלם tikalem she / it will be ashamed	יִכָּלְמוּ ~ ייכלמו yikalmu they m. will be ashamed	תִּכָּלַמְנָה ~ תיכלמנה tikalamna תִּכָּלֵמְנָה ~ תיכלמנה tikalemna they f. will be ashamed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִכָּלְמוּ ~ ייכלמו yikalmu
ציווי		הִכָּלֵם!‏ ~ היכלם!‏ hikalem! (to a man) be ashamed!	הִכָּלְמִי!‏ ~ היכלמי!‏ hikalmi! (to a woman) be ashamed!	הִכָּלְמוּ!‏ ~ היכלמו!‏ hikalmu! (to men) be ashamed!	הִכָּלַמְנָה!‏ ~ היכלמנה!‏ hikalamna! הִכָּלֵמְנָה!‏ ~ היכלמנה!‏ hikalemna! (to women) be ashamed! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִכָּלְמוּ!‏ ~ היכלמו!‏ hikalmu!
שם הפועל		לְהִכָּלֵם ~ להיכלם lehikalem to be ashamed