הנטייה של לַחְמוֹל

פועל – פָּעַל

שורש: ח - מ - ל

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to pity (על)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		חוֹמֵל chomel I / you m. sg. / he / it pity(-ies)	חוֹמֶלֶת chomelet I / you f. sg. / she / it pity(-ies)	חוֹמְלִים chomlim we / you m. pl. / they m. pity	חוֹמְלוֹת chomlot we / you f. pl. / they f. pity
עבר	ראשון	חָמַלְתִּי chamalti I pitied		חָמַלְנוּ chamalnu we pitied
	שני	חָמַלְתָּ chamalta you m. sg. pitied	חָמַלְתְּ chamalt you f. sg. pitied	חֲמַלְתֶּם chamaltem you m. pl. pitied צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָמַלְתֶּם chamaltem	חֲמַלְתֶּן chamalten you f. pl. pitied צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָמַלְתֶּן chamalten
	שלישי	חָמַל chamal he / it pitied	חָמְלָה chamla she / it pitied	חָמְלוּ chamlu they pitied
עתיד	ראשון	אֶחְמֹל ~ אחמול echmol I will pity		נַחְמֹל ~ נחמול nachmol we will pity
	שני	תַּחְמֹל ~ תחמול tachmol you m. sg. will pity	תַּחְמְלִי tachmeli you f. sg. will pity	תַּחְמְלוּ tachmelu you m. pl. will pity	תַּחְמֹלְנָה ~ תחמולנה tachmolna you f. pl. will pity בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּחְמְלוּ tachmelu
	שלישי	יַחְמֹל ~ יחמול yachmol he / it will pity	תַּחְמֹל ~ תחמול tachmol she / it will pity	יַחְמְלוּ yachmelu they m. will pity	תַּחְמֹלְנָה ~ תחמולנה tachmolna they f. will pity בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַחְמְלוּ yachmelu
ציווי		חֲמֹל!‏ ~ חמול!‏ chamol! (to a man) pity!	חִמְלִי!‏ chimli! (to a woman) pity!	חִמְלוּ!‏ chimlu! (to men) pity!	חֲמֹלְנָה!‏ ~ חמולנה!‏ chamolna! (to women) pity! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: חִמְלוּ!‏ chimlu!
שם הפועל		לַחְמֹל ~ לחמול lachmol to pity