הנטייה של לְחַייֵּךְ

פועל – פִּעֵל

שורש: ח - י - ך

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to smile

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְחַיֵּךְ ~ מחייך mechayech I / you m. sg. / he / it smile(s)	מְחַיֶּכֶת ~ מחייכת mechayechet I / you f. sg. / she / it smile(s)	מְחַיְּכִים ~ מחייכים mechaychim we / you m. pl. / they m. smile	מְחַיְּכוֹת ~ מחייכות mechaychot we / you f. pl. / they f. smile
עבר	ראשון	חִיַּכְתִּי ~ חייכתי chiyachti I smiled		חִיַּכְנוּ ~ חייכנו chiyachnu we smiled
	שני	חִיַּכְתָּ ~ חייכת chiyachta you m. sg. smiled	חִיַּכְתְּ ~ חייכת chiyacht you f. sg. smiled	חִיַּכְתֶּם ~ חייכתם chiyachtem you m. pl. smiled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חִיַּכְתֶּם ~ חייכתם chiyachtem	חִיַּכְתֶּן ~ חייכתן chiyachten you f. pl. smiled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חִיַּכְתֶּן ~ חייכתן chiyachten
	שלישי	חִיֵּךְ ~ חייך chiyech he / it smiled	חִיְּכָה ~ חייכה chiycha she / it smiled	חִיְּכוּ ~ חייכו chiychu they smiled
עתיד	ראשון	אֲחַיֵּךְ ~ אחייך achayech I will smile		נְחַיֵּךְ ~ נחייך nechayech we will smile
	שני	תְּחַיֵּךְ ~ תחייך techayech you m. sg. will smile	תְּחַיְּכִי ~ תחייכי techaychi you f. sg. will smile	תְּחַיְּכוּ ~ תחייכו techaychu you m. pl. will smile	תְּחַיֵּכְנָה ~ תחייכנה techayechna you f. pl. will smile בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּחַיְּכוּ ~ תחייכו techaychu
	שלישי	יְחַיֵּךְ ~ יחייך yechayech he / it will smile	תְּחַיֵּךְ ~ תחייך techayech she / it will smile	יְחַיְּכוּ ~ יחייכו yechaychu they m. will smile	תְּחַיֵּכְנָה ~ תחייכנה techayechna they f. will smile בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְחַיְּכוּ ~ יחייכו yechaychu
ציווי		חַיֵּךְ!‏ ~ חייך!‏ chayech! (to a man) smile!	חַיְּכִי!‏ ~ חייכי!‏ chaychi! (to a woman) smile!	חַיְּכוּ!‏ ~ חייכו!‏ chaychu! (to men) smile!	חַיֵּכְנָה!‏ ~ חייכנה!‏ chayechna! (to women) smile! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: חַיְּכוּ!‏ ~ חייכו!‏ chaychu!
שם הפועל		לְחַיֵּךְ ~ לחייך lechayech to smile