הנטייה של לְהִתְקַנֵּא

פועל – הִתְפַּעֵל

שורש: ק - נ - א

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to envy, to be jealous of (ב-)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מִתְקַנֵּא mitkane I / you m. sg. / he / it envy(-ies)	מִתְקַנֵּאת mitkanet I / you f. sg. / she / it envy(-ies)	מִתְקַנְּאִים mitkan'im we / you m. pl. / they m. envy	מִתְקַנְּאוֹת mitkan'ot we / you f. pl. / they f. envy
עבר	ראשון	הִתְקַנֵּאתִי hitkaneti I envied		הִתְקַנֵּאנוּ hitkanenu we envied
	שני	הִתְקַנֵּאתָ hitkaneta you m. sg. envied	הִתְקַנֵּאת hitkanet you f. sg. envied	הִתְקַנֵּאתֶם hitkanetem you m. pl. envied צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְקַנֵּאתֶם hitkanetem	הִתְקַנֵּאתֶן hitkaneten you f. pl. envied צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְקַנֵּאתֶן hitkaneten
	שלישי	הִתְקַנֵּא hitkane he / it envied	הִתְקַנְּאָה hitkan'a she / it envied	הִתְקַנְּאוּ hitkan'u they envied
עתיד	ראשון	אֶתְקַנֵּא etkane I will envy		נִתְקַנֵּא nitkane we will envy
	שני	תִּתְקַנֵּא titkane you m. sg. will envy	תִּתְקַנְּאִי titkan'i you f. sg. will envy	תִּתְקַנְּאוּ titkan'u you m. pl. will envy	תִּתְקַנֶּאנָה titkanena you f. pl. will envy בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּתְקַנְּאוּ titkan'u
	שלישי	יִתְקַנֵּא yitkane he / it will envy	תִּתְקַנֵּא titkane she / it will envy	יִתְקַנְּאוּ yitkan'u they m. will envy	תִּתְקַנֶּאנָה titkanena they f. will envy בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִתְקַנְּאוּ yitkan'u
ציווי		הִתְקַנֵּא!‏ hitkane! (to a man) envy!	הִתְקַנְּאִי!‏ hitkan'i! (to a woman) envy!	הִתְקַנְּאוּ!‏ hitkan'u! (to men) envy!	הִתְקַנֶּאנָה!‏ hitkanena! (to women) envy! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִתְקַנְּאוּ!‏ hitkan'u!
שם הפועל		לְהִתְקַנֵּא lehitkane to envy