הנטייה של לִזְעוֹף

פועל – פָּעַל

שורש: ז - ע - ף

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to be furious, to be angry

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		זוֹעֵף zo'ef I am / you m. sg. are / he / it is furious	זוֹעֶפֶת zo'efet I am / you f. sg. are / she / it is furious	זוֹעֲפִים zo'afim we / you m. pl. / they m. are furious	זוֹעֲפוֹת zo'afot we / you f. pl. / they f. are furious
עבר	ראשון	זָעַפְתִּי za'afti I was furious		זָעַפְנוּ za'afnu we were furious
	שני	זָעַפְתָּ za'afta you m. sg. were furious	זָעַפְתְּ za'aft you f. sg. were furious	זְעַפְתֶּם ze'aftem you m. pl. were furious צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל זָעַפְתֶּם za'aftem	זְעַפְתֶּן ze'aften you f. pl. were furious צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל זָעַפְתֶּן za'aften
	שלישי	זָעַף za'af he / it was furious	זָעֲפָה za'afa she / it was furious	זָעֲפוּ za'afu they were furious
עתיד	ראשון	אֶזְעַף ez'af I will be furious		נִזְעַף niz'af we will be furious
	שני	תִּזְעַף tiz'af you m. sg. will be furious	תִּזְעֲפִי tiz'afi you f. sg. will be furious	תִּזְעֲפוּ tiz'afu you m. pl. will be furious	תִּזְעַפְנָה tiz'afna you f. pl. will be furious בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּזְעֲפוּ tiz'afu
	שלישי	יִזְעַף yiz'af he / it will be furious	תִּזְעַף tiz'af she / it will be furious	יִזְעֲפוּ yiz'afu they m. will be furious	תִּזְעַפְנָה tiz'afna they f. will be furious בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִזְעֲפוּ yiz'afu
ציווי		זְעַף!‏ ze'af! (to a man) be furious!	זַעֲפִי!‏ za'afi! (to a woman) be furious!	זַעֲפוּ!‏ za'afu! (to men) be furious!	זְעַפְנָה!‏ ze'afna! (to women) be furious! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: זַעֲפוּ!‏ za'afu!
שם הפועל		לִזְעֹף ~ לזעוף liz'of to be furious