הנטייה של לְהַזְהִיר

פועל – הִפְעִיל

שורש: ז - ה - ר

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to warn

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַזְהִיר mazhir I / you m. sg. / he / it warn(s)	מַזְהִירָה mazhira I / you f. sg. / she / it warn(s)	מַזְהִירִים mazhirim we / you m. pl. / they m. warn	מַזְהִירוֹת mazhirot we / you f. pl. / they f. warn
עבר	ראשון	הִזְהַרְתִּי hizharti I warned		הִזְהַרְנוּ hizharnu we warned
	שני	הִזְהַרְתָּ hizharta you m. sg. warned	הִזְהַרְתְּ hizhart you f. sg. warned	הִזְהַרְתֶּם hizhartem you m. pl. warned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִזְהַרְתֶּם hizhartem	הִזְהַרְתֶּן hizharten you f. pl. warned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִזְהַרְתֶּן hizharten
	שלישי	הִזְהִיר hizhir he / it warned	הִזְהִירָה hizhira she / it warned	הִזְהִירוּ hizhiru they warned
עתיד	ראשון	אַזְהִיר azhir I will warn		נַזְהִיר nazhir we will warn
	שני	תַּזְהִיר tazhir you m. sg. will warn	תַּזְהִירִי tazhiri you f. sg. will warn	תַּזְהִירוּ tazhiru you m. pl. will warn	תַּזְהֵרְנָה tazherna you f. pl. will warn בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּזְהִירוּ tazhiru
	שלישי	יַזְהִיר yazhir he / it will warn	תַּזְהִיר tazhir she / it will warn	יַזְהִירוּ yazhiru they m. will warn	תַּזְהֵרְנָה tazherna they f. will warn בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַזְהִירוּ yazhiru
ציווי		הַזְהֵר!‏ hazher! (to a man) warn!	הַזְהִירִי!‏ hazhiri! (to a woman) warn!	הַזְהִירוּ!‏ hazhiru! (to men) warn!	הַזְהֵרְנָה!‏ hazherna! (to women) warn! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַזְהִירוּ!‏ hazhiru!
שם הפועל		לְהַזְהִיר lehazhir to warn

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻזְהָר ~ מוזהר muzhar I am / you m. sg. are / he / it is warned	מֻזְהֶרֶת ~ מוזהרת muzheret I am / you f. sg. are / she / it is warned	מֻזְהָרִים ~ מוזהרים muzharim we / you m. pl. / they m. are warned	מֻזְהָרוֹת ~ מוזהרות muzharot we / you f. pl. / they f. are warned
עבר	ראשון	הֻזְהַרְתִּי ~ הוזהרתי huzharti I was warned		הֻזְהַרְנוּ ~ הוזהרנו huzharnu we were warned
	שני	הֻזְהַרְתָּ ~ הוזהרת huzharta you m. sg. were warned	הֻזְהַרְתְּ ~ הוזהרת huzhart you f. sg. were warned	הֻזְהַרְתֶּם ~ הוזהרתם huzhartem you m. pl. were warned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻזְהַרְתֶּם ~ הוזהרתם huzhartem	הֻזְהַרְתֶּן ~ הוזהרתן huzharten you f. pl. were warned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻזְהַרְתֶּן ~ הוזהרתן huzharten
	שלישי	הֻזְהַר ~ הוזהר huzhar he / it was warned	הֻזְהֲרָה ~ הוזהרה huzhara she / it was warned	הֻזְהֲרוּ ~ הוזהרו huzharu they were warned
עתיד	ראשון	אֻזְהַר ~ אוזהר uzhar I will be warned		נֻזְהַר ~ נוזהר nuzhar we will be warned
	שני	תֻּזְהַר ~ תוזהר tuzhar you m. sg. will be warned	תֻּזְהֲרִי ~ תוזהרי tuzhari you f. sg. will be warned	תֻּזְהֲרוּ ~ תוזהרו tuzharu you m. pl. will be warned	תֻּזְהַרְנָה ~ תוזהרנה tuzharna you f. pl. will be warned בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּזְהֲרוּ ~ תוזהרו tuzharu
	שלישי	יֻזְהַר ~ יוזהר yuzhar he / it will be warned	תֻּזְהַר ~ תוזהר tuzhar she / it will be warned	יֻזְהֲרוּ ~ יוזהרו yuzharu they m. will be warned	תֻּזְהַרְנָה ~ תוזהרנה tuzharna they f. will be warned בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻזְהֲרוּ ~ יוזהרו yuzharu