הנטייה של לְגָרֵד

פועל – פִּעֵל

שורש: ג - ר - ד

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to scratch, to itch, to scrape

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְגָרֵד megared I / you m. sg. / he / it scratch(es)	מְגָרֶדֶת megaredet I / you f. sg. / she / it scratch(es)	מְגָרְדִים megardim we / you m. pl. / they m. scratch	מְגָרְדוֹת megardot we / you f. pl. / they f. scratch
עבר	ראשון	גֵּרַדְתִּי ~ גירדתי geradeti I scratched		גֵּרַדְנוּ ~ גירדנו geradnu we scratched
	שני	גֵּרַדְתָּ ~ גירדת geradeta you m. sg. scratched	גֵּרַדְתְּ ~ גירדת geradet you f. sg. scratched	גֵּרַדְתֶּם ~ גירדתם geradetem you m. pl. scratched צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל גֵּרַדְתֶּם ~ גירדתם geradetem	גֵּרַדְתֶּן ~ גירדתן geradeten you f. pl. scratched צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל גֵּרַדְתֶּן ~ גירדתן geradeten
	שלישי	גֵּרֵד ~ גירד gered גֵּרַד ~ גירד gerad he / it scratched	גֵּרְדָה ~ גירדה gerda she / it scratched	גֵּרְדוּ ~ גירדו gerdu they scratched
עתיד	ראשון	אֲגָרֵד agared I will scratch		נְגָרֵד negared we will scratch
	שני	תְּגָרֵד tegared you m. sg. will scratch	תְּגָרְדִי tegardi you f. sg. will scratch	תְּגָרְדוּ tegardu you m. pl. will scratch	תְּגָרֵדְנָה tegaredna you f. pl. will scratch בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּגָרְדוּ tegardu
	שלישי	יְגָרֵד yegared he / it will scratch	תְּגָרֵד tegared she / it will scratch	יְגָרְדוּ yegardu they m. will scratch	תְּגָרֵדְנָה tegaredna they f. will scratch בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְגָרְדוּ yegardu
ציווי		גָּרֵד!‏ gared! (to a man) scratch!	גָּרְדִי!‏ gardi! (to a woman) scratch!	גָּרְדוּ!‏ gardu! (to men) scratch!	גָּרֵדְנָה!‏ garedna! (to women) scratch! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: גָּרְדוּ!‏ gardu!
שם הפועל		לְגָרֵד legared to scratch

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְגֹרָד ~ מגורד megorad I am / you m. sg. are / he / it is scratched	מְגֹרֶדֶת ~ מגורדת megoredet I am / you f. sg. are / she / it is scratched	מְגֹרָדִים ~ מגורדים megoradim we / you m. pl. / they m. are scratched	מְגֹרָדוֹת ~ מגורדות megoradot we / you f. pl. / they f. are scratched
עבר	ראשון	גֹּרַדְתִּי ~ גורדתי goradeti I was scratched		גֹּרַדְנוּ ~ גורדנו goradnu we were scratched
	שני	גֹּרַדְתָּ ~ גורדת goradeta you m. sg. were scratched	גֹּרַדְתְּ ~ גורדת goradet you f. sg. were scratched	גֹּרַדְתֶּם ~ גורדתם goradetem you m. pl. were scratched צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל גֹּרַדְתֶּם ~ גורדתם goradetem	גֹּרַדְתֶּן ~ גורדתן goradeten you f. pl. were scratched צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל גֹּרַדְתֶּן ~ גורדתן goradeten
	שלישי	גֹּרַד ~ גורד gorad he / it was scratched	גֹּרְדָה ~ גורדה gorda she / it was scratched	גֹּרְדוּ ~ גורדו gordu they were scratched
עתיד	ראשון	אֲגֹרַד ~ אגורד agorad I will be scratched		נְגֹרַד ~ נגורד negorad we will be scratched
	שני	תְּגֹרַד ~ תגורד tegorad you m. sg. will be scratched	תְּגֹרְדִי ~ תגורדי tegordi you f. sg. will be scratched	תְּגֹרְדוּ ~ תגורדו tegordu you m. pl. will be scratched	תְּגֹרַדְנָה ~ תגורדנה tegoradna you f. pl. will be scratched בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּגֹרְדוּ ~ תגורדו tegordu
	שלישי	יְגֹרַד ~ יגורד yegorad he / it will be scratched	תְּגֹרַד ~ תגורד tegorad she / it will be scratched	יְגֹרְדוּ ~ יגורדו yegordu they m. will be scratched	תְּגֹרַדְנָה ~ תגורדנה tegoradna they f. will be scratched בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְגֹרְדוּ ~ יגורדו yegordu