פועל – פִּעֵל
שורש: ג - ל - ף
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | מְגַלֵּף megalef I / you m. sg. / he / it carve(s) | מְגַלֶּפֶת megalefet I / you f. sg. / she / it carve(s) | מְגַלְּפִים megalfim we / you m. pl. / they m. carve | מְגַלְּפוֹת megalfot we / you f. pl. / they f. carve | |
| עבר | ראשון | גִּלַּפְתִּי ~ גילפתי gilafti I carved | גִּלַּפְנוּ ~ גילפנו gilafnu we carved | ||
| שני | גִּלַּפְתָּ ~ גילפת gilafta you m. sg. carved | גִּלַּפְתְּ ~ גילפת gilaft you f. sg. carved | גִּלַּפְתֶּם ~ גילפתם gilaftem you m. pl. carved צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל גִּלַּפְתֶּם ~ גילפתם gilaftem | גִּלַּפְתֶּן ~ גילפתן gilaften you f. pl. carved צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל גִּלַּפְתֶּן ~ גילפתן gilaften | |
| שלישי | גִּלֵּף ~ גילף gilef he / it carved | גִּלְּפָה ~ גילפה gilfa she / it carved | גִּלְּפוּ ~ גילפו gilfu they carved | ||
| עתיד | ראשון | אֲגַלֵּף agalef I will carve | נְגַלֵּף negalef we will carve | ||
| שני | תְּגַלֵּף tegalef you m. sg. will carve | תְּגַלְּפִי tegalfi you f. sg. will carve | תְּגַלְּפוּ tegalfu you m. pl. will carve | תְּגַלֵּפְנָה tegalefna you f. pl. will carve בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּגַלְּפוּ tegalfu | |
| שלישי | יְגַלֵּף yegalef he / it will carve | תְּגַלֵּף tegalef she / it will carve | יְגַלְּפוּ yegalfu they m. will carve | תְּגַלֵּפְנָה tegalefna they f. will carve בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְגַלְּפוּ yegalfu | |
| ציווי | גַּלֵּף! galef! (to a man) carve! | גַּלְּפִי! galfi! (to a woman) carve! | גַּלְּפוּ! galfu! (to men) carve! | גַּלֵּפְנָה! galefna! (to women) carve! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: גַּלְּפוּ! galfu! | |
| שם הפועל | לְגַלֵּף legalef to carve | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | מְגֻלָּף ~ מגולף megulaf I am / you m. sg. are / he / it is carved | מְגֻלֶּפֶת ~ מגולפת megulefet I am / you f. sg. are / she / it is carved | מְגֻלָּפִים ~ מגולפים megulafim we / you m. pl. / they m. are carved | מְגֻלָּפוֹת ~ מגולפות megulafot we / you f. pl. / they f. are carved | |
| עבר | ראשון | גֻּלַּפְתִּי ~ גולפתי gulafti I was carved | גֻּלַּפְנוּ ~ גולפנו gulafnu we were carved | ||
| שני | גֻּלַּפְתָּ ~ גולפת gulafta you m. sg. were carved | גֻּלַּפְתְּ ~ גולפת gulaft you f. sg. were carved | גֻּלַּפְתֶּם ~ גולפתם gulaftem you m. pl. were carved צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל גֻּלַּפְתֶּם ~ גולפתם gulaftem | גֻּלַּפְתֶּן ~ גולפתן gulaften you f. pl. were carved צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל גֻּלַּפְתֶּן ~ גולפתן gulaften | |
| שלישי | גֻּלַּף ~ גולף gulaf he / it was carved | גֻּלְּפָה ~ גולפה gulfa she / it was carved | גֻּלְּפוּ ~ גולפו gulfu they were carved | ||
| עתיד | ראשון | אֲגֻלַּף ~ אגולף agulaf I will be carved | נְגֻלַּף ~ נגולף negulaf we will be carved | ||
| שני | תְּגֻלַּף ~ תגולף tegulaf you m. sg. will be carved | תְּגֻלְּפִי ~ תגולפי tegulfi you f. sg. will be carved | תְּגֻלְּפוּ ~ תגולפו tegulfu you m. pl. will be carved | תְּגֻלַּפְנָה ~ תגולפנה tegulafna you f. pl. will be carved בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּגֻלְּפוּ ~ תגולפו tegulfu | |
| שלישי | יְגֻלַּף ~ יגולף yegulaf he / it will be carved | תְּגֻלַּף ~ תגולף tegulaf she / it will be carved | יְגֻלְּפוּ ~ יגולפו yegulfu they m. will be carved | תְּגֻלַּפְנָה ~ תגולפנה tegulafna they f. will be carved בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְגֻלְּפוּ ~ יגולפו yegulfu | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
גְּלוּפָה | ג - ל - ף | שם עצם – משקל קְטוּלָה, נקבה | printing block (typography) |
תַּגְלִיף | ג - ל - ף | שם עצם – משקל תַּקְטִיל, זכר | engraving, carving |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.