הנטייה של לְבַשֵּׂם

פועל – פִּעֵל

שורש: ב - שׂ - ם

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to aromatise, to odorise

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְבַשֵּׂם mevasem I / you m. sg. / he / it aromatise(s)	מְבַשֶּׂמֶת mevasemet I / you f. sg. / she / it aromatise(s)	מְבַשְּׂמִים mevasmim we / you m. pl. / they m. aromatise	מְבַשְּׂמוֹת mevasmot we / you f. pl. / they f. aromatise
עבר	ראשון	בִּשַּׂמְתִּי ~ בישמתי bisamti I aromatised		בִּשַּׂמְנוּ ~ בישמנו bisamnu we aromatised
	שני	בִּשַּׂמְתָּ ~ בישמת bisamta you m. sg. aromatised	בִּשַּׂמְתְּ ~ בישמת bisamt you f. sg. aromatised	בִּשַּׂמְתֶּם ~ בישמתם bisamtem you m. pl. aromatised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל בִּשַּׂמְתֶּם ~ בישמתם bisamtem	בִּשַּׂמְתֶּן ~ בישמתן bisamten you f. pl. aromatised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל בִּשַּׂמְתֶּן ~ בישמתן bisamten
	שלישי	בִּשֵּׂם ~ בישם bisem he / it aromatised	בִּשְּׂמָה ~ בישמה bisma she / it aromatised	בִּשְּׂמוּ ~ בישמו bismu they aromatised
עתיד	ראשון	אֲבַשֵּׂם avasem I will aromatise		נְבַשֵּׂם nevasem we will aromatise
	שני	תְּבַשֵּׂם tevasem you m. sg. will aromatise	תְּבַשְּׂמִי tevasmi you f. sg. will aromatise	תְּבַשְּׂמוּ tevasmu you m. pl. will aromatise	תְּבַשֵּׂמְנָה tevasemna you f. pl. will aromatise בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּבַשְּׂמוּ tevasmu
	שלישי	יְבַשֵּׂם yevasem he / it will aromatise	תְּבַשֵּׂם tevasem she / it will aromatise	יְבַשְּׂמוּ yevasmu they m. will aromatise	תְּבַשֵּׂמְנָה tevasemna they f. will aromatise בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְבַשְּׂמוּ yevasmu
ציווי		בַּשֵּׂם!‏ basem! (to a man) aromatise!	בַּשְּׂמִי!‏ basmi! (to a woman) aromatise!	בַּשְּׂמוּ!‏ basmu! (to men) aromatise!	בַּשֵּׂמְנָה!‏ basemna! (to women) aromatise! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: בַּשְּׂמוּ!‏ basmu!
שם הפועל		לְבַשֵּׂם levasem to aromatise

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְבֻשָּׂם ~ מבושם mevusam I am / you m. sg. are / he / it is aromatised	מְבֻשֶּׂמֶת ~ מבושמת mevusemet I am / you f. sg. are / she / it is aromatised	מְבֻשָּׂמִים ~ מבושמים mevusamim we / you m. pl. / they m. are aromatised	מְבֻשָּׂמוֹת ~ מבושמות mevusamot we / you f. pl. / they f. are aromatised
עבר	ראשון	בֻּשַּׂמְתִּי ~ בושמתי busamti I was aromatised		בֻּשַּׂמְנוּ ~ בושמנו busamnu we were aromatised
	שני	בֻּשַּׂמְתָּ ~ בושמת busamta you m. sg. were aromatised	בֻּשַּׂמְתְּ ~ בושמת busamt you f. sg. were aromatised	בֻּשַּׂמְתֶּם ~ בושמתם busamtem you m. pl. were aromatised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל בֻּשַּׂמְתֶּם ~ בושמתם busamtem	בֻּשַּׂמְתֶּן ~ בושמתן busamten you f. pl. were aromatised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל בֻּשַּׂמְתֶּן ~ בושמתן busamten
	שלישי	בֻּשַּׂם ~ בושם busam he / it was aromatised	בֻּשְּׂמָה ~ בושמה busma she / it was aromatised	בֻּשְּׂמוּ ~ בושמו busmu they were aromatised
עתיד	ראשון	אֲבֻשַּׂם ~ אבושם avusam I will be aromatised		נְבֻשַּׂם ~ נבושם nevusam we will be aromatised
	שני	תְּבֻשַּׂם ~ תבושם tevusam you m. sg. will be aromatised	תְּבֻשְּׂמִי ~ תבושמי tevusmi you f. sg. will be aromatised	תְּבֻשְּׂמוּ ~ תבושמו tevusmu you m. pl. will be aromatised	תְּבֻשַּׂמְנָה ~ תבושמנה tevusamna you f. pl. will be aromatised בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּבֻשְּׂמוּ ~ תבושמו tevusmu
	שלישי	יְבֻשַּׂם ~ יבושם yevusam he / it will be aromatised	תְּבֻשַּׂם ~ תבושם tevusam she / it will be aromatised	יְבֻשְּׂמוּ ~ יבושמו yevusmu they m. will be aromatised	תְּבֻשַּׂמְנָה ~ תבושמנה tevusamna they f. will be aromatised בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְבֻשְּׂמוּ ~ יבושמו yevusmu