הנטייה של לַחְבּוֹב

פועל – פָּעַל

שורש: ח - ב - ב

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to love, to treat with affection (biblical)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		חוֹבֵב chovev I / you m. sg. / he / it love(s)	חוֹבֶבֶת chovevet I / you f. sg. / she / it love(s)	חוֹבְבִים chovevim we / you m. pl. / they m. love	חוֹבְבוֹת chovevot we / you f. pl. / they f. love
עבר	ראשון	חָבַבְתִּי chavavti I loved		חָבַבְנוּ chavavnu we loved
	שני	חָבַבְתָּ chavavta you m. sg. loved	חָבַבְתְּ chavavt you f. sg. loved	חֲבַבְתֶּם chavavtem you m. pl. loved צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָבַבְתֶּם chavavtem	חֲבַבְתֶּן chavavten you f. pl. loved צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָבַבְתֶּן chavavten
	שלישי	חָבַב chavav he / it loved	חָבְבָה chaveva she / it loved	חָבְבוּ chavevu they loved
עתיד	ראשון	אֶחְבֹּב ~ אחבוב echbov I will love		נַחְבֹּב ~ נחבוב nachbov we will love
	שני	תַּחְבֹּב ~ תחבוב tachbov you m. sg. will love	תַּחְבְּבִי tachbevi you f. sg. will love	תַּחְבְּבוּ tachbevu you m. pl. will love	תַּחְבֹּבְנָה ~ תחבובנה tachbovna you f. pl. will love בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּחְבְּבוּ tachbevu
	שלישי	יַחְבֹּב ~ יחבוב yachbov he / it will love	תַּחְבֹּב ~ תחבוב tachbov she / it will love	יַחְבְּבוּ yachbevu they m. will love	תַּחְבֹּבְנָה ~ תחבובנה tachbovna they f. will love בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַחְבְּבוּ yachbevu
ציווי		חֲבֹב!‏ ~ חבוב!‏ chavov! (to a man) love!	חִבְבִי!‏ chivevi! (to a woman) love!	חִבְבוּ!‏ chivevu! (to men) love!	חֲבֹבְנָה!‏ ~ חבובנה!‏ chavovna! (to women) love! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: חִבְבוּ!‏ chivevu!
שם הפועל		לַחְבֹּב ~ לחבוב lachbov to love