פועל – הִפְעִיל
שורש: ב - שׁ - ל
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מַבְשִׁיל mavshil I / you m. sg. / he / it ripen(s) | 🔊 מַבְשִׁילָה mavshila I / you f. sg. / she / it ripen(s) | 🔊 מַבְשִׁילִים mavshilim we / you m. pl. / they m. ripen | 🔊 מַבְשִׁילוֹת mavshilot we / you f. pl. / they f. ripen | |
| עבר | ראשון | 🔊 הִבְשַׁלְתִּי hivshalti I ripened | 🔊 הִבְשַׁלְנוּ hivshalnu we ripened | ||
| שני | 🔊 הִבְשַׁלְתָּ hivshalta you m. sg. ripened | 🔊 הִבְשַׁלְתְּ hivshalt you f. sg. ripened | 🔊 הִבְשַׁלְתֶּם hivshaltem you m. pl. ripened צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִבְשַׁלְתֶּם hivshaltem | 🔊 הִבְשַׁלְתֶּן hivshalten you f. pl. ripened צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִבְשַׁלְתֶּן hivshalten | |
| שלישי | 🔊 הִבְשִׁיל hivshil he / it ripened | 🔊 הִבְשִׁילָה hivshila she / it ripened | 🔊 הִבְשִׁילוּ hivshilu they ripened | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אַבְשִׁיל avshil I will ripen | 🔊 נַבְשִׁיל navshil we will ripen | ||
| שני | 🔊 תַּבְשִׁיל tavshil you m. sg. will ripen | 🔊 תַּבְשִׁילִי tavshili you f. sg. will ripen | 🔊 תַּבְשִׁילוּ tavshilu you m. pl. will ripen | 🔊 תַּבְשֵׁלְנָה tavshelna you f. pl. will ripen בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תַּבְשִׁילוּ tavshilu | |
| שלישי | 🔊 יַבְשִׁיל yavshil he / it will ripen | 🔊 תַּבְשִׁיל tavshil she / it will ripen | 🔊 יַבְשִׁילוּ yavshilu they m. will ripen | 🔊 תַּבְשֵׁלְנָה tavshelna they f. will ripen בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יַבְשִׁילוּ yavshilu | |
| ציווי | 🔊 הַבְשֵׁל! havshel! (to a man) ripen! | 🔊 הַבְשִׁילִי! havshili! (to a woman) ripen! | 🔊 הַבְשִׁילוּ! havshilu! (to men) ripen! | 🔊 הַבְשֵׁלְנָה! havshelna! (to women) ripen! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הַבְשִׁילוּ! havshilu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהַבְשִׁיל lehavshil to ripen | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מֻבְשָׁל ~ מובשל muvshal I am / you m. sg. are / he / it is ripened | 🔊 מֻבְשֶׁלֶת ~ מובשלת muvshelet I am / you f. sg. are / she / it is ripened | 🔊 מֻבְשָׁלִים ~ מובשלים muvshalim we / you m. pl. / they m. are ripened | 🔊 מֻבְשָׁלוֹת ~ מובשלות muvshalot we / you f. pl. / they f. are ripened | |
| עבר | ראשון | 🔊 הֻבְשַׁלְתִּי ~ הובשלתי huvshalti I was ripened | 🔊 הֻבְשַׁלְנוּ ~ הובשלנו huvshalnu we were ripened | ||
| שני | 🔊 הֻבְשַׁלְתָּ ~ הובשלת huvshalta you m. sg. were ripened | 🔊 הֻבְשַׁלְתְּ ~ הובשלת huvshalt you f. sg. were ripened | 🔊 הֻבְשַׁלְתֶּם ~ הובשלתם huvshaltem you m. pl. were ripened צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻבְשַׁלְתֶּם ~ הובשלתם huvshaltem | 🔊 הֻבְשַׁלְתֶּן ~ הובשלתן huvshalten you f. pl. were ripened צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻבְשַׁלְתֶּן ~ הובשלתן huvshalten | |
| שלישי | 🔊 הֻבְשַׁל ~ הובשל huvshal he / it was ripened | 🔊 הֻבְשְׁלָה ~ הובשלה huvshela she / it was ripened | 🔊 הֻבְשְׁלוּ ~ הובשלו huvshelu they were ripened | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֻבְשַׁל ~ אובשל uvshal I will be ripened | 🔊 נֻבְשַׁל ~ נובשל nuvshal we will be ripened | ||
| שני | 🔊 תֻּבְשַׁל ~ תובשל tuvshal you m. sg. will be ripened | 🔊 תֻּבְשְׁלִי ~ תובשלי tuvsheli you f. sg. will be ripened | 🔊 תֻּבְשְׁלוּ ~ תובשלו tuvshelu you m. pl. will be ripened | 🔊 תֻּבְשַׁלְנָה ~ תובשלנה tuvshalna you f. pl. will be ripened בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֻּבְשְׁלוּ ~ תובשלו tuvshelu | |
| שלישי | 🔊 יֻבְשַׁל ~ יובשל yuvshal he / it will be ripened | 🔊 תֻּבְשַׁל ~ תובשל tuvshal she / it will be ripened | 🔊 יֻבְשְׁלוּ ~ יובשלו yuvshelu they m. will be ripened | 🔊 תֻּבְשַׁלְנָה ~ תובשלנה tuvshalna they f. will be ripened בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֻבְשְׁלוּ ~ יובשלו yuvshelu | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 בִּישּׁוּלbishul | ב - שׁ - ל | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | cooking, boiling |
| 🔊 בָּשֵׁלbashel | ב - שׁ - ל | שם תואר – משקל קָטֵל | ripe, mature; ready, prepared |
| 🔊 לִבְשׁוֹלlivshol | ב - שׁ - ל | פועל – פָּעַל | to ripen |
| 🔊 לְבַשֵּׁלlevashel | ב - שׁ - ל | פועל – פִּעֵל | to cook, to boil |
| 🔊 לְהִתְבַּשֵּׁלlehitbashel | ב - שׁ - ל | פועל – הִתְפַּעֵל | to brew, to be cooked |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.