הנטייה של לְהַבְרִיק

פועל – הִפְעִיל

שורש: ב - ר - ק

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to polish; to shine

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַבְרִיק mavrik I / you m. sg. / he / it polish(es)	מַבְרִיקָה mavrika I / you f. sg. / she / it polish(es)	מַבְרִיקִים mavrikim we / you m. pl. / they m. polish	מַבְרִיקוֹת mavrikot we / you f. pl. / they f. polish
עבר	ראשון	הִבְרַקְתִּי hivrakti I polished		הִבְרַקְנוּ hivraknu we polished
	שני	הִבְרַקְתָּ hivrakta you m. sg. polished	הִבְרַקְתְּ hivrakt you f. sg. polished	הִבְרַקְתֶּם hivraktem you m. pl. polished צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִבְרַקְתֶּם hivraktem	הִבְרַקְתֶּן hivrakten you f. pl. polished צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִבְרַקְתֶּן hivrakten
	שלישי	הִבְרִיק hivrik he / it polished	הִבְרִיקָה hivrika she / it polished	הִבְרִיקוּ hivriku they polished
עתיד	ראשון	אַבְרִיק avrik I will polish		נַבְרִיק navrik we will polish
	שני	תַּבְרִיק tavrik you m. sg. will polish	תַּבְרִיקִי tavriki you f. sg. will polish	תַּבְרִיקוּ tavriku you m. pl. will polish	תַּבְרֵקְנָה tavrekna you f. pl. will polish בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּבְרִיקוּ tavriku
	שלישי	יַבְרִיק yavrik he / it will polish	תַּבְרִיק tavrik she / it will polish	יַבְרִיקוּ yavriku they m. will polish	תַּבְרֵקְנָה tavrekna they f. will polish בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַבְרִיקוּ yavriku
ציווי		הַבְרֵק!‏ havrek! (to a man) polish!	הַבְרִיקִי!‏ havriki! (to a woman) polish!	הַבְרִיקוּ!‏ havriku! (to men) polish!	הַבְרֵקְנָה!‏ havrekna! (to women) polish! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַבְרִיקוּ!‏ havriku!
שם הפועל		לְהַבְרִיק lehavrik to polish

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻבְרָק ~ מוברק muvrak I am / you m. sg. are / he / it is polished	מֻבְרֶקֶת ~ מוברקת muvreket I am / you f. sg. are / she / it is polished	מֻבְרָקִים ~ מוברקים muvrakim we / you m. pl. / they m. are polished	מֻבְרָקוֹת ~ מוברקות muvrakot we / you f. pl. / they f. are polished
עבר	ראשון	הֻבְרַקְתִּי ~ הוברקתי huvrakti I was polished		הֻבְרַקְנוּ ~ הוברקנו huvraknu we were polished
	שני	הֻבְרַקְתָּ ~ הוברקת huvrakta you m. sg. were polished	הֻבְרַקְתְּ ~ הוברקת huvrakt you f. sg. were polished	הֻבְרַקְתֶּם ~ הוברקתם huvraktem you m. pl. were polished צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻבְרַקְתֶּם ~ הוברקתם huvraktem	הֻבְרַקְתֶּן ~ הוברקתן huvrakten you f. pl. were polished צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻבְרַקְתֶּן ~ הוברקתן huvrakten
	שלישי	הֻבְרַק ~ הוברק huvrak he / it was polished	הֻבְרְקָה ~ הוברקה huvreka she / it was polished	הֻבְרְקוּ ~ הוברקו huvreku they were polished
עתיד	ראשון	אֻבְרַק ~ אוברק uvrak I will be polished		נֻבְרַק ~ נוברק nuvrak we will be polished
	שני	תֻּבְרַק ~ תוברק tuvrak you m. sg. will be polished	תֻּבְרְקִי ~ תוברקי tuvreki you f. sg. will be polished	תֻּבְרְקוּ ~ תוברקו tuvreku you m. pl. will be polished	תֻּבְרַקְנָה ~ תוברקנה tuvrakna you f. pl. will be polished בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּבְרְקוּ ~ תוברקו tuvreku
	שלישי	יֻבְרַק ~ יוברק yuvrak he / it will be polished	תֻּבְרַק ~ תוברק tuvrak she / it will be polished	יֻבְרְקוּ ~ יוברקו yuvreku they m. will be polished	תֻּבְרַקְנָה ~ תוברקנה tuvrakna they f. will be polished בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻבְרְקוּ ~ יוברקו yuvreku