הנטייה של לַחֲלוֹשׁ

פועל – פָּעַל

שורש: ח - ל - שׁ

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to dominate (over someone) (על)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		חוֹלֵשׁ cholesh I / you m. sg. / he / it dominate(s)	חוֹלֶשֶׁת choleshet I / you f. sg. / she / it dominate(s)	חוֹלְשִׁים cholshim we / you m. pl. / they m. dominate	חוֹלְשׁוֹת cholshot we / you f. pl. / they f. dominate
עבר	ראשון	חָלַשְׁתִּי chalashti I dominated		חָלַשְׁנוּ chalashnu we dominated
	שני	חָלַשְׁתָּ chalashta you m. sg. dominated	חָלַשְׁתְּ chalasht you f. sg. dominated	חֲלַשְׁתֶּם chalashtem you m. pl. dominated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָלַשְׁתֶּם chalashtem	חֲלַשְׁתֶּן chalashten you f. pl. dominated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָלַשְׁתֶּן chalashten
	שלישי	חָלַשׁ chalash he / it dominated	חָלְשָׁה chalsha she / it dominated	חָלְשׁוּ chalshu they dominated
עתיד	ראשון	אֶחֱלֹשׁ ~ אחלוש echelosh I will dominate		נַחֲלֹשׁ ~ נחלוש nachalosh we will dominate
	שני	תַּחֲלֹשׁ ~ תחלוש tachalosh you m. sg. will dominate	תַּחַלְשִׁי tachalshi you f. sg. will dominate	תַּחַלְשׁוּ tachalshu you m. pl. will dominate	תַּחֲלֹשְׁנָה ~ תחלושנה tachaloshna you f. pl. will dominate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּחַלְשׁוּ tachalshu
	שלישי	יַחֲלֹשׁ ~ יחלוש yachalosh he / it will dominate	תַּחֲלֹשׁ ~ תחלוש tachalosh she / it will dominate	יַחַלְשׁוּ yachalshu they m. will dominate	תַּחֲלֹשְׁנָה ~ תחלושנה tachaloshna they f. will dominate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַחַלְשׁוּ yachalshu
ציווי		חֲלֹשׁ!‏ ~ חלוש!‏ chalosh! (to a man) dominate!	חִלְשִׁי!‏ chilshi! (to a woman) dominate!	חִלְשׁוּ!‏ chilshu! (to men) dominate!	חֲלֹשְׁנָה!‏ ~ חלושנה!‏ chaloshna! (to women) dominate! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: חִלְשׁוּ!‏ chilshu!
שם הפועל		לַחֲלֹשׁ ~ לחלוש lachalosh to dominate