הנטייה של לְזַנֵּק

פועל – פִּעֵל

שורש: ז - נ - ק

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to leap, to jump (ahead), to pounce

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְזַנֵּק mezanek I / you m. sg. / he / it leap(s)	מְזַנֶּקֶת mezaneket I / you f. sg. / she / it leap(s)	מְזַנְּקִים mezankim we / you m. pl. / they m. leap	מְזַנְּקוֹת mezankot we / you f. pl. / they f. leap
עבר	ראשון	זִנַּקְתִּי ~ זינקתי zinakti I leapt		זִנַּקְנוּ ~ זינקנו zinaknu we leapt
	שני	זִנַּקְתָּ ~ זינקת zinakta you m. sg. leapt	זִנַּקְתְּ ~ זינקת zinakt you f. sg. leapt	זִנַּקְתֶּם ~ זינקתם zinaktem you m. pl. leapt צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל זִנַּקְתֶּם ~ זינקתם zinaktem	זִנַּקְתֶּן ~ זינקתן zinakten you f. pl. leapt צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל זִנַּקְתֶּן ~ זינקתן zinakten
	שלישי	זִנֵּק ~ זינק zinek he / it leapt	זִנְּקָה ~ זינקה zinka she / it leapt	זִנְּקוּ ~ זינקו zinku they leapt
עתיד	ראשון	אֲזַנֵּק azanek I will leap		נְזַנֵּק nezanek we will leap
	שני	תְּזַנֵּק tezanek you m. sg. will leap	תְּזַנְּקִי tezanki you f. sg. will leap	תְּזַנְּקוּ tezanku you m. pl. will leap	תְּזַנֵּקְנָה tezanekna you f. pl. will leap בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּזַנְּקוּ tezanku
	שלישי	יְזַנֵּק yezanek he / it will leap	תְּזַנֵּק tezanek she / it will leap	יְזַנְּקוּ yezanku they m. will leap	תְּזַנֵּקְנָה tezanekna they f. will leap בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְזַנְּקוּ yezanku
ציווי		זַנֵּק!‏ zanek! (to a man) leap!	זַנְּקִי!‏ zanki! (to a woman) leap!	זַנְּקוּ!‏ zanku! (to men) leap!	זַנֵּקְנָה!‏ zanekna! (to women) leap! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: זַנְּקוּ!‏ zanku!
שם הפועל		לְזַנֵּק lezanek to leap

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְזֻנָּק ~ מזונק mezunak I am / you m. sg. are / he / it is leapt	מְזֻנֶּקֶת ~ מזונקת mezuneket I am / you f. sg. are / she / it is leapt	מְזֻנָּקִים ~ מזונקים mezunakim we / you m. pl. / they m. are leapt	מְזֻנָּקוֹת ~ מזונקות mezunakot we / you f. pl. / they f. are leapt
עבר	ראשון	זֻנַּקְתִּי ~ זונקתי zunakti I was leapt		זֻנַּקְנוּ ~ זונקנו zunaknu we were leapt
	שני	זֻנַּקְתָּ ~ זונקת zunakta you m. sg. were leapt	זֻנַּקְתְּ ~ זונקת zunakt you f. sg. were leapt	זֻנַּקְתֶּם ~ זונקתם zunaktem you m. pl. were leapt צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל זֻנַּקְתֶּם ~ זונקתם zunaktem	זֻנַּקְתֶּן ~ זונקתן zunakten you f. pl. were leapt צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל זֻנַּקְתֶּן ~ זונקתן zunakten
	שלישי	זֻנַּק ~ זונק zunak he / it was leapt	זֻנְּקָה ~ זונקה zunka she / it was leapt	זֻנְּקוּ ~ זונקו zunku they were leapt
עתיד	ראשון	אֲזֻנַּק ~ אזונק azunak I will be leapt		נְזֻנַּק ~ נזונק nezunak we will be leapt
	שני	תְּזֻנַּק ~ תזונק tezunak you m. sg. will be leapt	תְּזֻנְּקִי ~ תזונקי tezunki you f. sg. will be leapt	תְּזֻנְּקוּ ~ תזונקו tezunku you m. pl. will be leapt	תְּזֻנַּקְנָה ~ תזונקנה tezunakna you f. pl. will be leapt בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּזֻנְּקוּ ~ תזונקו tezunku
	שלישי	יְזֻנַּק ~ יזונק yezunak he / it will be leapt	תְּזֻנַּק ~ תזונק tezunak she / it will be leapt	יְזֻנְּקוּ ~ יזונקו yezunku they m. will be leapt	תְּזֻנַּקְנָה ~ תזונקנה tezunakna they f. will be leapt בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְזֻנְּקוּ ~ יזונקו yezunku