הנטייה של לְתָרֵץ

פועל – פִּעֵל

שורש: ת - ר - ץ

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to make an excuse

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְתָרֵץ metaretz I / you m. sg. / he / it make(s) an excuse	מְתָרֶצֶת metaretzet I / you f. sg. / she / it make(s) an excuse	מְתָרְצִים metartzim we / you m. pl. / they m. make an excuse	מְתָרְצוֹת metartzot we / you f. pl. / they f. make an excuse
עבר	ראשון	תֵּרַצְתִּי ~ תירצתי teratzti I made an excuse		תֵּרַצְנוּ ~ תירצנו teratznu we made an excuse
	שני	תֵּרַצְתָּ ~ תירצת teratzta you m. sg. made an excuse	תֵּרַצְתְּ ~ תירצת teratzt you f. sg. made an excuse	תֵּרַצְתֶּם ~ תירצתם teratztem you m. pl. made an excuse צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל תֵּרַצְתֶּם ~ תירצתם teratztem	תֵּרַצְתֶּן ~ תירצתן teratzten you f. pl. made an excuse צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל תֵּרַצְתֶּן ~ תירצתן teratzten
	שלישי	תֵּרֵץ ~ תירץ teretz תֵּרַץ ~ תירץ teratz he / it made an excuse	תֵּרְצָה ~ תירצה tertza she / it made an excuse	תֵּרְצוּ ~ תירצו tertzu they made an excuse
עתיד	ראשון	אֲתָרֵץ ataretz I will make an excuse		נְתָרֵץ netaretz we will make an excuse
	שני	תְּתָרֵץ tetaretz you m. sg. will make an excuse	תְּתָרְצִי tetartzi you f. sg. will make an excuse	תְּתָרְצוּ tetartzu you m. pl. will make an excuse	תְּתָרֵצְנָה tetaretzna you f. pl. will make an excuse בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּתָרְצוּ tetartzu
	שלישי	יְתָרֵץ yetaretz he / it will make an excuse	תְּתָרֵץ tetaretz she / it will make an excuse	יְתָרְצוּ yetartzu they m. will make an excuse	תְּתָרֵצְנָה tetaretzna they f. will make an excuse בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְתָרְצוּ yetartzu
ציווי		תָּרֵץ!‏ taretz! (to a man) make an excuse!	תָּרְצִי!‏ tartzi! (to a woman) make an excuse!	תָּרְצוּ!‏ tartzu! (to men) make an excuse!	תָּרֵצְנָה!‏ taretzna! (to women) make an excuse! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תָּרְצוּ!‏ tartzu!
שם הפועל		לְתָרֵץ letaretz to make an excuse